L’Encyclopédie/1re édition/DOUTEUX, INCERTAIN, IRRESOLU
(Tome 5, p. 90).
DOUTEUX, INCERTAIN, IRRESOLU, synon. (Gramm.) Douteux ne se dit que des choses ; incertain se dit des choses & des personnes ; irrésolu ne se dit que des personnes, il marque de plus une disposition habituelle & tient au caractere. Exemple : le sage doit être incertain à l’égard des opinions douteuses, & ne doit jamais être irrésolu dans sa conduite. On dit d’un fait légerement avancé, qu’il est douteux ; & d’un bonheur légerement espéré, qu’il est incertain. Ainsi incertain se rapporte à l’avenir, & douteux au passé ou au présent. (O)
Douteux (à la Monnoie) se dit d’un métal ou piece de monnoie dont l’alloi n’est pas bien connu. Toute piece, de quelque métal que ce soit, lorsqu’elle est douteuse, est cisaillée. Voyez Cisailler.