L’Encyclopédie/1re édition/COOPERATEUR
(Tome 4, p. 171).
* COOPÉRATEUR, s. m. (Gramm.) celui qui concourt avec un autre à la production d’un effet, soit dans l’ordre naturel, soit dans l’ordre surnaturel. La volonté de l’homme coopere avec la grace de Dieu dans les actions salutaires. Il faut dans la guérison des infirmités du corps, que la nature & le medecin cooperent. Ce terme s’employe beaucoup plus fréquemment en matiere théologique, qu’en aucune autre. On en tire les termes coopération, coopératrice, coopérer, qui ne renferment que les mêmes idées considérées sous différentes faces grammaticales.