L’Encyclopédie/1re édition/AZABE-KABERI
* AZABE-KABERI, (Hist. mod.) supplice que les méchans souffrent sous la tombe, selon la superstition mahométane. Kaber signifie sepulchre, & azab, tourment. Aussi-tôt qu’un mort est enterré, il est visité par l’ange de la mort. L’ange de la mort est suivi des deux anges inquisiteurs Monkir & Nekir, qui examinent le mort, le laissent reposer en paix s’ils le trouvent innocent, ou le frappent à grands coups de marteaux ou de barres de fer, s’il est coupable. On ajoûte qu’après cette expédition, qui peut effrayer les vivans, mais qui ne fait pas grand mal au mort, la terre l’embrasse étroitement & lui fait éprouver d’étranges douleurs à force de le serrer. Ensuite sortent d’enfer deux autres anges, qui amenent compagnie au supplicié : cette compagnie est une créature difforme, qu’ils lui laissent jusqu’au jour du jugement. Ce grand jour arrivé, le monstre femelle & le mort descendent dans les enfers pour y souffrir le tems ordonné par la justice divine. Car c’est une opinion reçûe généralement par les Mahométans, qu’il n’y a point de punition éternelle ; que les crimes s’expient par des peines finies ; & que les crimes étant expiés, Mahomet ouvre la porte du paradis à ceux qui ont crû en lui.