L’Encyclopédie/1re édition/AMENER

Texte établi par D’Alembert, Diderot (Tome 1p. 355).
◄  AMENDER
AMENRIR  ►

AMENER, v. act. & quelquefois neut. terme de Marine, signifie abbaiser ou mettre bas. Par exemple on dit : le vent renforçant beaucoup, nous fûmes obligés d’amener nos vergues sur le plat-bord. Nous trouvâmes dans cette rade un vaisseau du Roi, qui nous contraignit d’amener le pavillon par respect. Après deux heures de combat, le galion Espagnol amena & se rendit. Ce vaisseau a amené, c’est-à-dire qu’il a abbaissé ses voiles ou son pavillon pour se rendre.

Amene, terme de Marine, c’est ainsi qu’on commande d’amener ou de baisser quelque chose ; amene le grand hunier : Amene la misene ; amene le pavillon, amene les huniers sur le ton ; amene tout, toute la voile ; n’amene pas. Voyez Hunier, Misene, Pavillon, &c. (Z)

Amener les mats de hune, c’est les mettre à bas. amener un vaisseau, amener une terre, c’est pour dire s’en approcher, ou se mettre vis-à-vis. On dit : nous amenâmes cette pointe au sud. Voyez Hune. Plat-bord, &c. (Z)