Journal de l’expédition du chevalier de Troyes/006
appendice b
mémoire que présentent a Monseigneur, Les Interessez dans la Compagnie de la Baye dhudson establie en conséquence des ordres de sa Majesté addressés a Monsieur de la Barre gouverneur de la Nouvelle france.
Au mois de juillet de l’année 1682. Les sieurs de la Chesnaye et associés envoyèrent a la Baye dhudson deux barques chargées de marchandises commandées par les Srs Desgrosetiers (Desgroseilliers) et Radisson avec trente hommes d’équipage.
Au mois d’octobre de l’année suivante 1683 M. de la Barre excita les intéressez de prendre part avec le d. de la Chenaye et associés et de former un compagni tous nsemble. Ce qu’ils firent pour suivre les intentions du Roy que mond.t Sr. de la Barre leur fit connoistre et afin de conserver a sa Majesté la possession de cette Baye, qui avoit esté decouverte des les années 1661 et 1663 sous les ordres de M. le Baron dAvaugour dans laquelle les armes de sa M. avoient esté arborées et encores pour empêcher que les Anglois profitassent de la plus belle pelletrie de la nouvelle france et ne détruisissent pas dans la suitte le commerce de cette nouvelle colonie, s’estants postés dans les plus beaux endroits de la d. Baye depuis qu’elle leur a été découverte par led.t Des Groseliers qui passa parmy eux et qui depuis a reconnu sa faute Et en a obtenu le pardon de S. M.
Au mois de Mars de lannée 1684 par les ordres de M. de la Barre les Intéressez envoyèrent deux navires de 80 tonneaux (1) pour porter un secours d’hommes, de vivres de munitions de guerre et de marchandises, au poste de la Riviere de Nelson qui avoit esté estably par les dits des groseliers et Radisson qui en estoient venu donner advis a Mrs De la Barre et de Meules et qui ensuitte passoient en france pour rendre compte de leur decouverte.
Par le retour de Desgroseliers dans la nouvelle france les interessez on appris que Radisson sous pretexte de mécontentement estoit allé a Londres et s’estoit engagé aux Anglois.
Le député desd. intéressez qui presente ce memoire a apris à la Rochelle que led.t Radisson est retourné au poste de Nelson avec les Anglois et qu’il a enleve leur Pelleterie qui estoient en grand nombre et qu’on fait monter a soixante milliers de Castor et qu’il la conduit a Londres.
Les dits intéressés ont desja fait pour six vingts mil deux cens livres de dépence et ils seroient ruinés s’ils faisoient une si grande perte.
Ils suplient très humblement sa Grandeur de vouloir bien donner sa protection a cette Compagnie formée en consequence des ordres du Roy par les exhortations de M. de la Barre qui a repondu aux intessez (intéressés) en son propre et privé nom de la depense qu’ils ont fait et qui a esté a grée par M. de Meules Intendant.
Ils demandent qu’il plaise a Monseigneur de leur accorder la propriété de la terre de la Baye dhudson dont il a esté pris possession au nom de sa M. et de l’endroit où est leur establissement, pour autant de temps qu’Elle laura agréable.
Qu’il leur soit permis d’Envoyer vingt canots par les rivières qui descendent du costé du Nord dans le fleuve St. Laurent charges d’hommes de munitions et de marchandises et de faire des establissements au-dessus des Anglois afin de les empescher par ce moyen sans leur faire de violences de profiter des pelleteries des sauvages et de les obliger par la cessation de ce commerce de se retirer d’Eux mesme des postes qu’ils occupent ce qui se peut faire avec beaucoup de facilité.
Qu’ils puissent avoir droit de repressaille sur les Anglois en cas qu’ils ayent enlevé leurs pelletries Navires et marchandises.
Qu’ils ayent la permission de continuer leur commerce par Mer et par terre ainsy qu’ils le jugeront plus expédient et plus facille.
Et par ce que cet establissement pouroit faire de la peine aux fermiers du Roy acause de la traite de Tadeussac Ils offrent de la sous affermer aux conditions raisonnables qu’il plaira a Monseigneur de régler en Egard au grand profit.
Que lesd.t fermiers tireront dailleurs de cet establissement puis que toute la pelettrie qui va aux Anglois tombera dans leurs mains et augmentera notablement leurs droits.
Les dits Intéressez Représentent encores a sa Grandeur que par les ordres de M. de la Barre gouverneur et de M. de Meulles Intendant, ils ont équipé un petit navire de cinquante thonneaux qui a passé en france pour apporter la nouvelle de la guerre des yroquois, dont ils n’ont point esté rembourssés et qu’ils croient perdu parce qu’ils n’en ont point apris de nouvelles.