Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/Relier v. a. ou tr.

Administration du grand dictionnaire universel (13, part. 3p. 896).

RELIER v. a. ou tr. (re-li-é — du préf. re, et de lier. Se conjugue comme lier). Lier de nouveau ; refaire le nœud qui liait, et qui est défait : Relier une gerbe, une botte de foin. Cela s’est délié, RELiEZ-fe. (Acad.) [| Etablir des voies de communication entre : À Paris, la rue de Rivoli risue la place de la Concorde à la rue Saint-Antoine. Il y a de grandes barres de bois qui relient les colonnelies et sur lesquelles on étend les haïks de soie. (Feydeau.)

— Par. ext. Joindre, réunir, rassembler : Le moment était venu de relier en un seul corps toutes ces lois éparses, votées pendant une révolution de trente mois. (Lamurt.) On peut relier en un seul et invincible faisceau toutes les preuves morales de l’existence d’un premier être. (Lamart.) il Refaire, rétablir :

ifc/i’ei tant de fois ce qu’un brouillon dénoue, C’est trop de patience...

Molière.

— Fig. Rattacher : La mémoire relie le passé an présent. {Ch. Dollfus.) Notre siècle reliera te règne de la force isolée, abondante en créations originales, au règne de la force uniforme, mais niveleuse, égalisant les produits, les jetant par musses et obéissant à une pensée unitaire, dernière expression des sociétés. (Bulz.) Mon deuxième avantage, c’est que, m’occupant moins de cette nouveauté dans tes mœurs, de telle dusse spéciale, née d’hier, mais me tenant dans ta généralité légitime de la masse, je la relie sans peine à son passé. (Michelei. J L’idée seule relie solidement entre eux les peuples épars. (E. Pelletan.)

— Techn. Assembler les feuilles d’un livre et y mettre une couverture : Relier un livre ; le faire relier en maroquin, en veau, en vélin, en basane, en parchemin, etc. Il Absol. : Cet ouvrier relie bien, relie proprement, solidement. (Auad.) | ! Mettre ou remettre des cercles, des cerceaux à un tonneau t On entend le bruit des tonneaux, des cuves qu’on

RELIE. (J.-J. JR.OU8.)

Se relier v. pr. Être relié ! Ma bibliothèque

RELI

SB relie en ce moment, n Par ext. En parlant du sujet du livre que l’on relie : Le scandale est de mode, il se relie en veau, A. de Musset.

— Fig. Se rattacher : Le présent et le futur se relient fatalement au passé.