Discussion Livre:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu

Dernier commentaire : il y a 1 an par Acélan dans le sujet Choix éditoriaux

Pages manquantes ou fautives modifier

* pages 78-79 du tome 7 avant la page Page:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu/88

Le livre a été recomposé en entier à partir de 3 sources différentes. J’aurais bien aimé corriger le nom du fichier et le numéro du tome mais cela m’aurait obligé à renommer presque 500 pages de texte non corrigé. Au moins quelques pages de ces 2 derniers tomes ont passé du bleu au jaune. Elles s’ajoutent aux 3 autres pages en jaune des 6 premiers tomes noyées dans une mer rouge. --Denis Gagne52 (d) Le miraculé du 9e 1 octobre 2022 à 23:11 (UTC)Répondre

Choix éditoriaux modifier

« Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

le texte des pages provient du découpage d'un texte. Il convient de vérifier que le texte correspond bien, et de mettre l'orthographe en concordance.

  Mise en page  

Chapitres, titres 

  • {{T2}} pour les Titres de chapitres
<nowiki />

{{SDT}}

{{t2|{{t|''Miss {{sct|Byron}} à Miss {{sct|Selby}}.''|80}}|{{sp|0.1em|LETTRE VIII}}.|lh=1}}

{{d|''Vendredi au soir.''|2|m=1em}}
  • {{sc}} pour Petites Capitales et {{sct}} pour les noms des correspondants
  • {{nr}} pour les entêtes
  • {{poem}} ou {{pom}} pour les poèmes
  • {{SDT}} pour les séparateurs (en tête de chaque lettre)
  • {{lang}} sur les expressions en langue étrangère (la, en, de, it, es, etc.)

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

  • notes standard avec <ref></ref>
  • notes avec name= et follow= pour les notes qui se suivent sur une seconde page

Références internes et externes 

Remarques 

  • insertion des entêtes
  • conserver la graphie d’origine (sauf les ſ longs ) ; &, &c, et l'orthographe d'époque. Pas de tentative de normalisation de l'orthographe ni des noms de civilité (tantôt {{M.}}, tantôt {{Mr}}) ; modèle {{corr}} utilisé essentiellement pour les fautes de grammaire, et pour la cohérence des noms propres.
  • guillemets français : « texte en français »
  Contributeurs  

Élaboration 

--Hélène (dite ''le bot de service'') (d)

Modifications 

--Acélan (d) 31 mars 2023 à 17:22 (UTC)Répondre

Remarques 

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Fac-similés modifier

Corrections modifier

Aucune correction n’a été apportée à ce livre.

Revenir à la page « Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu ».