Discussion Livre:Apollinaire - La Femme assise.djvu

Voir aussi
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte
« Apollinaire - La Femme assise.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)

Les majuscules ont été accentuées.

Le texte n’a pas été harmonisé : lieutenant Verde-Croya (page=227) et lieutenant Verde-Croyes (page=228).

  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

Références internes et externes 

Remarques 

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections

modifier

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 29 :Correction  : « ennuque » → « eunuque » (coquille)
Page 47 :Correction  : « qu elles » → « qu’elles » (coquille)
Page 71 :Correction  : « Déséret » → « Déseret » (coquille)
Page 79 :Correction  : « sa force son droit » → « sa force, son droit » (coquille)
Page 83 :Correction  : « fît » → « fit » (coquille)
Page 125 :Correction  : « Ils roulaient » → « « Ils roulaient » (coquille)
Page 143 :Correction  : « Émigratoin » → « Émigration » (coquille)
Page 149 :Correction  : « d fifre » → « du fifre » (coquille)
Page 161 :Correction  : « grand’-mère » → « grand’mère » (coquille)
Page 163 :Correction  : « C’esta insi » → « C’est ainsi » (coquille)
Page 166 :Correction  : « argentée ! » → « argentée ! » » (coquille)
Page 169 :Correction  : « Elle » → « « Elle » (coquille)
Page 173 :Correction  : « r pide » → « rapide » (coquille)
Page 176 :Correction  : « seument » → « seulement » (coquille)
Page 180 :Correction  : « sybilline » → « sibylline » (coquille)
Page 181 :Correction  : « Fondunbras » → « Foudunbras » (coquille)
Page 213 :Correction  : « hétacombe » → « hécatombe » (coquille)
Page 232 :Correction  : « Anteros » → « Antéros » (coquille)
Page 241 :Correction  : « certains » → « certain » (coquille)
Page 245 :Correction  : « pinao » → « piano » (coquille)
Page 259 :Correction  : « Poseidon » → « Poséidon » (coquille)
Page 261 :Correction  : « Innunerabilibus » → « Innumerabilibus » (coquille)
Page 263 :Correction  : « Eucansse » → « Encausse » (coquille)
Page 266 :Correction  : « poligynie » → « polygynie » (coquille)

Fac-similés

modifier
Revenir à la page « Apollinaire - La Femme assise.djvu ».