Discussion:Cycle troyen (le sac de Troie)

Texte français

Traduction Wikisource

Texte grec

Éditions

Evelyn-White (1914)

    * Titre : Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica
    * Auteur(s) : H. G. Evelyn-White
    * Langue : grec ancien et traduction anglaise (en)(grc)
    * Lieu : Cambridge (Massachussets)
    * Publication : 1914
    * Dimensions : 12 x 17 cm
    * Pages : 712
    * ISBN 0674990633
    * Lire en ligne : http://omacl.org/Hesiod/

Bernabé (1987)

    * Titre : Poetarum epicorum Graecorum: Testimonia et fragmenta
    * Volume : vol. 1
    * Auteur(s) : Alberto Bernabé (dir.)
    * Langue : grec ancien (grc)
    * Éditeur : Teubner
    * Lieu : Leipzig
    * Publication : 1987
    * Dimensions : 21 cm
    * Pages : 283
    * ISBN 3322003523

Davies (1988)

    * Titre : Epicorum Graecorum Fragmenta
    * Auteur(s) : Malcolm Davies
    * Langue : grec ancien (grc)
    * Éditeur : Vandenhoek & Ruprecht
    * Lieu : Göttingen
    * Publication : 1988
    * ISBN 3-525-25747-3

West (2003)

    * Titre : Greek Epic Fragments: From the Seventh to the Fifth Centuries BC
    * Auteur(s) : Martin L. West (dir.)
    * Langue : grec ancien et traduction anglaise (grc)(en)
    * Éditeur : Harvard University Press
    * Lieu : Cambridge (Massachussets)
    * Publication : 2003
    * Dimensions : 11 x 17 cm
    * Pages : 328
    * ISBN 0-674-99605-4

Erreur probable sur le 1er vers du sac de Troie (Cycle troyen)

Il semble manquer un π dans le 7e mot ὑπόπτως) du 1er vers qui aurait dû être, selon mes investigations: τὰ περὶ τὸν ἵππον οἱ Τρῶες ὑπόπτως ἔχοντες περιστάντες Je n'ai pas encore vérifié le reste. Je ne sais pas comment modifier, et je ne pourrai, avant plusieurs mois, me lancer dans la recherche de la procédure. Cordialement. J-P 2A01:CB08:1CA:8200:6CFA:198B:C940:5A1B (d) 19 avril 2023 à 07:42 (UTC)