Dans la rue (Bruant)/À La Chapelle

Aristide Bruant (Volume Ip. np-183).


À LA CHAPELLE


\relative c'' {
  \clef treble
  \key bes \major
  \time 2/4
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
  \autoBeamOff
  \compressEmptyMeasures
R2*2 \bar "||" R2*4
  \bar "||" 
\once \override Score.RehearsalMark.font-size = #-7
\mark \markup { \musicglyph #"scripts.segno" }
R2*3 r4\fermata \bar "||"
bes8^\markup { Couplet. }  bes c
d d bes c | d\fermata bes bes c
d d bes c | d\fermata d f d
c d ees c | bes d f d | c4~ c | bes r
    \bar "|." 
\once \override Score.RehearsalMark.font-size = #-7
\mark \markup { \musicglyph #"scripts.segno" }
}

\addlyrics {
Quand les heur’ a tomb’nt comm’ des glas,
La nuit quand i’ fait du ver -- glas
Ou quand la neige a s’a -- mon -- celle,
À la Cha -- pel -- le,
}

\layout {
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
line-width = #80
indent = 1\cm
\set fontSize = #-4
}


Quand les heur’ a tomb’nt comm’ des glas,
La nuit quand i’ fait du verglas
Ou quand la neige a s’amoncelle,
            À la Chapelle,

On a frio, du haut en bas,
Car on n’a ni chaussett’s, ni bas ;
On transpir’pas dans d’la flanelle,
            À la Chapelle.

On a beau s’payer des souliers.
On a tout d’mêm’ frisquet aux pieds,
Car les souliers n’ont pas d’semelle,
            À la Chapelle.

Dans l’temps, sous l’abri, tous les soirs,
On allumait trois grands chauffoirs,
Pour empêcher que l’peupe i’ gèle,
            À la Chapelle.


Alors on s’en foutait du froid !
Là-d’ssous on était comm’ chez soi,
El’ gaz i’ nous servait d’ chandelle.
            À la Chapelle.

Mais l’ quartier d’venait trop rupin
Tous les sans-sou, tous les sans-pain
Radinaient tous, mêm’ ceux d’ Grenelle,
            À la Chapelle.


Et v’là porquoi qu’ l’hiver suivant
On n’ nous a pus foutu qu’ du vent,
Et l’ vent n’est pas chaud, quand i’ gèle,
            À la Chapelle.


Aussi, maint’nant qu’on n’a pus d’ feu,
On n’se chauff’ pus, on grinche un peu…
I’ fait moins froid à la Nouvelle
            À la Chapelle.