Correspondance de Voltaire/Juin-1765-Dec-1765
| Juillet 1764 à Mai 1765
|
◄ | Juin 1765 — Dec 1765
|
► | Janvier 1766 à Décembre 1766 |
Correspondance de Voltaire
TABLE
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE DOUZIÈME VOLUME
DE LA CORRESPONDANCE.
LETTRES
1765
6041.
Le marquis d’Argence de Dirac 5 juin 1765. — « M. le marquis de Charas est aussi aimable. »
C. et F.
6042.
Damilaville 5 juin. — « J’ai reçu votre lettre du 29 de mai. »
B.
6043.
Damilaville Genève, 7 juin. — « Je ne sais, mon digne et vertueux ami. »
B.
6044.
Le marquis de Villette 7 juin. — « Vous êtes encore plus aimable. »
B.
6045.
Le marquis d’Argence de Dirac 15 juin. — « Heureusement, le gouverneur de Pierre-Encise. »
B.
6046.
Mlle Clairon 21 juin. — « Il y a des gens qui sont aussi curieux de voir. »
B.
6047.
Damilaville Genève, 22 juin. — « J’ai reçu votre lettre par le docteur Tronchin. »
B.
6048.
D’Alembert 24 juin. — « Je suis plus indigne que vous. »
B.
6049.
Du cardinal de Bernis 24 juin. — « Je ne voulais vous répondre. »
B.
6050.
Le comte d’Argental 25 juin. — « J’attends les roués. »
C. et F.
6051.
Chabanon 25 juin. — « Les gens de lettres doivent s’aimer. »
B.
6052.
Helvétius 26 juin. — « Je vous ai toujours dans la tête. »
B.
6053.
Colini Ferney, 29 juin. — « Ah ! mon ami, que je voudrais voir opérer le miracle. »
B.
6054.
De d’Alembert 30 juin. — « Vous êtes bien bon »
B.
6055.
Le marquis de Villette Juin. — « Je crois vous avoir déjà dit. »
B.
6056.
De Catherine II, impératrice de Russie — « L’impératrice de Russie est très-obligée. »
B.
6057.
Damilaville Genève, 3 juillet 1765. — « J’ai reçu votre lettre du 26 juin. »
B.
6058.
Le comte d’Argental Ferney, 6 juillet. — « Voici ce qui est advenu. »
B.
6059.
De Catherine II, impératrice de Russie — « Les deux dissertations adressées à la Société économique de Pétersbourg. »
Doc. russes.
6060.
D’Alembert 8 juillet. — « Votre lettre m’a pénétré le cœur. »
B.
6061.
Le marquis de Villette 8 juillet. — « Le vieux malade de Ferney présente. »
B.
6062.
Le comte d’Argental 10 juillet. — « Je dépêche à mes anges le dernier mot. »
B.
6063.
Damilaville Genève, 12 juillet. — « Je ne vous écris qu’un mot. »
C. et F.
6064.
Thieriot 12 juillet. — « Mon cher et ancien ami, vous êtes en amitié. »
B.
6065.
Mlle Clairon Délices, 12 juillet. — « Il n’y a que le plaisir de vous voir. »
B.
6066.
Le comte d’Argental 15 juillet. — « Le présent paquet contient deux choses. »
B.
6067.
Le marquis d’Argence de Dirac 10 juillet. — « Je me hâte de répondre. »
B.
6068.
De d’Alembert 16 juillet. — « Mon cher et illustre maître, je reçois à l’instant. »
B.
6069.
Du marquis d’Argence de Dirac à M. *** 20 juillet. — « J’ai lu dans une feuille. »
B.
6070.
Le comte d’Argental 23… — « Je me jette plus que jamais. »
C. et F.
6071.
Catherine II, impératrice de Russie 24 juillet, près de Genève. — « Je n’ai pas manqué de chercher le neveu de l’abbé Bazin. »
Doc. russes.
6072.
Thieriot 28 juillet. — « C’est pour vous dire qu’un inconnu. »
B. et F.
6073.
Damilaville 28 juillet. — « Si cette lettre vous trouve encore à Paris. »
C. et F.
6074.
Le comte d’Argental 28 juillet. — « Nous avons été confondus. »
B.
6075.
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 29 juillet. — « C’est une grande consolation. »
B.
6076.
Le duc de Richelieu 30 juillet. — « Il n’est pas juste, monseigneur. »
B.
6077.
Beaumont-Jacob, banquier à Genève Ferney, 3 auguste 1765. — « J’ai des lettres de change. »
C. et F.
6078.
Colini Ferney, 4 auguste. — « Je vous présente un des enfants. »
B.
6079.
D’Alembert Ferney, 5 auguste, car je ne puis souffrir août. — « Si la cause que je soupçonnais. »
B.
6080.
Le marquis de Villette 5 auguste (car je n’aime pas mieux août que cul-de sac : cela est trop welche). — « Les inflammations de poitrine. »
B.
6081.
Le comte d’Argental 12 auguste. — « J’avais pressenti combien vos deux belles âmes. »
B.
6082.
De d’Alembert 13 auguste. — « J’ai pensé aller demander ma pension. »
B.
6083.
Élie de Beaumont 13 auguste. « — J’apprends la justice qu’on a rendue. »
B. et F.
6084.
Tronchin, de Lyon Ferney, 14 auguste. — « J’ai reçu le dernier appoint. »
B et F.
6085.
M. Dupont 16 auguste. — « J’ai langui longtemps. »
B.
6086.
Beaumont-Jabob Ferney, 20 auguste. — « J’ai l’honneur de vous envoyer. »
C. et F.
6087.
Beaumont-Jacob Ferney, 21 auguste. — « Je suis très-sensible à vos bontés. »
C. et F.
6088.
Le comte d’Argental 22 auguste — « Il faut d’abord rendre compte à mes anges »
B.
6089.
De Catherine II, impératrice de Russie 11-22 août. — « Puisque, Dieu merci, le neveu de l’abbé Bazin. »
Doc. Russes.
6090.
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 22 auguste. — « Sentez combien je suis à plaindre. »
C. et F.
6091.
Le duc de Richelieu Genève, 23 auguste. — « Voilà mes fluxions sur les yeux. »
B.
6092.
La duchesse de Saxe-Gotha 23 auguste, à Ferney. — « Je me suis privé pendant une année entière. »
B. et F.
6093.
Le marquis d’Argence de Dirac 24 auguste. — « La lettre que vous avez daigné écrire. »
B.
6094.
Le comte d’Argental 26 auguste. — « Je viens encore de recevoir. »
C. et F.
6095.
Lekain 26 auguste. — « M. Lekain sera servi comme il le désire. »
B.
6096.
D’Alembert 28 auguste. — « Je m’intéresse pour le moins. »
B.
6097.
Le duc de Richelieu Genève, 30 auguste. — « J’ai déjà eu l’honneur de mander. »
C. et F.
6098.
Thieriot 30 auguste. — « Le séjour de Mlle Clairon. »
B.
6099.
Le marquis d’Argence de Dirac 30 auguste. — « J’ai trop tardé à vous remercier. »
B.
6100.
Mlle Clairon, à Marseille Ferney, 30 auguste, — « Je ne vous dirai pas à quel point »
B.
6101.
Beaumont-Jacob Ferney, 31 auguste. — « J’ai été un peu malade. »
C. et F.
6102.
Cideville Ferney, 31 auguste. — « J’ai pensé comme l’Académie de Rouen. »
B.
6103.
Le marquis de Villette 1er septembre 1765. — « Il y a longtemps que je médite. »
B.
6104.
Beaumont-Jacob Ferney, 3 septembre. — « Je prends la liberté. »
C. et F.
6105.
Le comte d’Argental 4 septembre. — « Premièrement, mes divins anges sauront. »
B.
6106.
Le comte d’Autrey 6 septembre. — « Ce n’est donc plus le temps. »
B.
6107.
Le comte d’Argental 9 septembre. — « Notre résident Montpéroux vient de mourir. »
B.
6108.
Mlle Clairon 16 septembre. — « Mes yeux ne sont pas si heureux. »
B.
6109.
Le duc de Richelieu Genève 16 septembre. — « Vous vous êtes donc mis. »
B.
6110.
Le comte d’Argental 17 septembre. — « Je vois bien que je ne connaissais pas. »
B.
6111.
Le président de Ruffey Ferney, 18 septembre. — « J’ai reçu de mon mieux vos deux conseillers. »
Th. F.
6112.
D’Alembert 18 septembre. — « Vous avez donc enfin votre pension. »
B.
6113.
Le comte d’Argental Septembre. « — Je crois à présent l’un de mes anges gardiens. »
C. et F.
6114.
Le marquis d’Argence de Dirac 20 septembre. — « Vous ne faites que de bonnes actions. »
C. et F.
6115.
Le marquis Albergati Capacelli Ferney, 20 septembre. — « Vous auriez bien dû venir passer. »
C. et F.
6116.
Le comte d’Argental 21 septembre. — « Tout le monde croit que j’ai bien du crédit. »
B.
6117.
Thomas 22 septembre. — « Je n’ai reçu qu’aujourd’hui. »
B.
6118.
Le comte d’Argental 23 septembre. — « Or, mes anges, voilà donc mon ami Fabry. »
B.
6119.
Lekain 24 septembre. — « Mon cher grand acteur, vous voyez comme ce public. »
B. et F.
6120.
Riquet de Bonrepos 24 septembre. — « Ayant écrit au juge des Sirven. »
C et F.
6121.
Élie de Beaumont Ferney, 26 septembre. — « Vous entreprenez un ouvrage. »
B.
6122.
Hennin Ferney, 29 septembre. — « Je suis outré de m’être défait des Délices. »
B.
6123.
Catherine II, impératrice de Russie — « L’abeille est utile sans doute. »
B.
6124.
Lekain — « Vous avez très-bien fait, mon cher Roscius. »
B.
6125.
Le comte d’Argental 2 octobre 1766. — « À peine le petit prêtre a-t-il reçu. »
B.
6126.
Thieriot 4 octobre. — « Je commence à être aussi paresseux. »
B.
6127.
Le Clerc de Montmercy 4 octobre. — « Mon philosophe voyageur vous dira. »
C. et F.
6128.
Colini 4 octobre. — « Je suppose toujours que milord Abingdon »
B.
6129.
De d’Alembert 7 octobre. — « Vous avez donc cru. »
B.
6130.
Le comte d’Argental 8 octobre. — « Mes anges sauront que j’ai reçu. »
B.
6131.
De Hennin 9 octobre. — « Il faut que la Renommée. »
Corresp. inéd.
6132.
Le comte d’Argental 11 octobre. — « J’ignore si l’un de mes anges est à Fontainebleau. »
B.
6133.
Lekain Ferney, 11 octobre. — « Mon cher Roscius, je fais partir. »
B.
6134.
Le marquis d’Argence de Dirac 12 octobre. — « Vraiment, je croyais vous avoir envoyé. »
B.
6135.
Le docteur Tronchin — « Mon cher Esculape va donc nous quitter ? »
C. et F. (Suppl.)
6136.
La marquise du Deffant 16 octobre. — « J’ai vu votre Écossais. »
B.
6137.
D’Alembert 16 octobre. — « Mme de Florian, qui retourne à Paris. »
B.
6138.
Damilaville 16 octobre. — « J’ai passé de beaux jours avec vous. »
B.
6139.
La Harpe 19 octobre. — « J’avoue qu’il y a quelque chose de vrai. »
B.
6140.
Le comte d’Argental 26 octobre. — « Je vous obéis toujours ponctuellement. »
B.
6141.
De la marquise du Deffant 26 octobre. — « M. de Florian a pris la peine. »
Lesc.
6142.
L’abbé de Voisenon Fernev, 28 octobre. — « J’avais un arbuste inutile. »
B.
6143.
Le prince de Gallitzin Octobre. — « J’ai trop d’obligations à Sa Majesté impériale. »
B.
6144.
Lekain Ferney, 1er novembre 1765. — « J’ai reçu votre lettre du 24 octobre. »
B.
6145.
Le marquis de Florian Ferney, 1er novembre. — « Je suis très-fâché que vous soyez arrivé. »
B.
6146.
M. de La Borde, premier valet de chambre du roi Ferney, 4 novembre. — « Savez-vous combien votre lettre. »
B.
6147.
Damilaville 4 novembre. — « Je ne suis pas étonné. »
B.
6148.
Mme de Florian 7 novembre. — « Voici un gros paquet. »
B.
6149.
Mme de Florian Ferney, 8 novembre. — « Vous croiriez peut-être. »
B.
6150.
D’Alembert Ferney, 9 novembre. — « Vous avez dû recevoir la lettre. »
B.
6151.
De l’abbé de Voisenon — « Vos jolis vers à mon adresse. »
B.
6152.
Chabanon Ferney, 13 novembre. — « Je fais passer ma réponse. »
B.
6153.
Tronchin-Calendrin, conseiller d’État de la république de Genève. 13 novembre. — « Immédiatement après avoir lu. »
B.
6154.
Le comte d’Argental 13 novembre. — « Le petit ex-jésuite est toujours très-docile. »
B.
6155.
Damilaville 13 novembre. — « Plus je réfléchis sur la honteuse injustice. »
B.
6156.
M. Dupont Ferney, 15 novembre. — « Mon cher Cicéron d’Alsace. »
B.
6157.
Damilaville 19 novembre. — « Voici des guenilles qui ne sont pas miraculeuses. »
B.
6158.
La marquise du Deffant Ferney, 20 novembre. — « Il faut que vous sachiez. »
B.
6159.
Le duc de Praslin Ferney, 20 novembre au soir. — « En écrivant et en riant aux anges. »
B.
6160.
De d’Alembert 22 novembre. — « On a enfin accordé. »
B.
6161.
Damilaville 25 novembre. — « Votre mal de gorge et votre amaigrissement me déplaisent. »
B.
6162.
Lekain 25 novembre. — « Je présume que M. Lekain. »
B.
6163.
De Frédéric II, roi de Prusse 25 novembre. — « Cet Extrait du Dictionnaire de Bayle. »
Pr.
6164.
Damilaville 27 novembre. — « Je ne manquai pas de faire chercher. »
B.
6165.
Le comte d’Argental 27 novembre. — « Il y a deux choses à considérer. »
B.
6166.
Le comte d’Argental 28 novembre. — « Je dois dire ou répéter. »
B.
6167.
De Catherine II 17-28 novembre. — « Ma tête est aussi dure. »
B.
6168.
Lekain Ferney, 29 novembre. — « J’ai reçu votre Adélaïde. »
B.
6169.
Le comte d’Argental 29 novembre. — « Je commencerai par dire. »
B.
6170.
La veuve Duchêne Ferney, 30 novembre. — « M. de Voltaire ayant lu la tragédie. »
B. et F.
6171.
Cailhava Ferney, 30 novembre. — » Je ne puis trop vous remercier. »
B.
6172.
Damilaville 30 novembre. — « J’ai lu Thrasybule. »
B.
6173.
Christin fils, avocat à Saint-Claude 2 décembre 1765. — « Il est si juste de pendre un homme. »
B.
6174.
Le comte d’Argental Ferney, 2 décembre. — « Je vous confirme que je me suis lassé. »
B.
6175.
Damilaville 2 décembre. — « Je ne puis cette fois-ci. »
C. et F.
6176.
Le marquis d’Argence de Dirac 4 décembre. — « Je vous crois actuellement. »
B.
6177.
Saurin 4 décembre. — « Je soupçonne qu’il en est à peu près. »
B.
6178.
Damilaville 4 décembre. — « Mon confrère Saurin m’a envoyé. »
B.
6179.
Chabanon Ferney, 4 décembre. — « Voulez-vous savoir l’effet. »
B.
6180.
Le marquis de Villevieille Ferney, 4 décembre. — « Mes maladies, qui me persécutent. »
B.
6181.
Du P. Paulian 4 décembre. — « Il est bien flatteur pour moi. »
B.
6182.
Lekain 7 décembre. — « Vous aurez sans doute le crédit. »
B.
6183.
Le marquis d’Argence de Dirac 8 décembre. — « Béni soit Dieu, monsieur. »
B.
6184.
Damilaville Ferney, 9 décembre. — « Ma lettre doit commencer d’une façon. »
B.
6185.
Le marquis de Villette, sur un portrait de l’auteur qu’il avait fait graver Ferney, 11 décembre. — « J’ouvre une caisse. »
B.
6186.
Le comte d’Argental 14 décembre. — « Vous n’allez point à Fontainebleau. »
B.
6187.
Beaumont-Jacob Ferney, 14 décembre. — « J’ai l’honneur de vous renvoyer. »
C. et F.
6188.
Favart Ferney, 14 décembre. — « Je croyais être guéri de la vanité. »
B.
6189.
Beaumont-Jacob Ferney, 16 décembre. — « Je vous envoie le double de votre compte. »
C. et F.
6190.
La duchesse de Saxe-Gotha Ferney, 17 décembre. — « Je ne saurais voir finir cette année. »
B. et F.
6191.
Hennin Ferney, 17 décembre. — « Si je pouvais sortir. »
B.
6192.
De Hennin 18 décembre. — « Je crois que la colombe. »
Corresp. inéd.
6193.
Damilaville Genève, 20 décembre. — « J’obéis à vos ordres »
B.
6194.
Le comte d’Argental 21 décembre. — « Mes anges de paix, j’ai remis à M. Hennin. »
B.
6195.
Hennin Ferney, 21 décembre. — « J’écris à M. d’Argental. »
B.
6196.
De Hennin 22 décembre. — « J’ai fait usage du mémoire. »
Corresp. inéd.
6197.
Hennin Ferney, 22 décembre. — « Eh bien, je vous disais donc. »
B.
6198.
Damilaville Ferney, 23 décembre. — « Connaissez-vous ce proverbe espagnol. »
B.
6199.
De Hennin 25 décembre. — « Je vous avais promis. »
Corresp. inéd.
6200.
Hennin Ferney, 27 décembre. — « Je suis très-persuadé. »
B.
6201.
Thieriot 28 décembre. — « Vous allez donc être physiquement. »
B.
6202.
Damilaville 28 décembre. — « Je me flatte que le triste événement. »
B.
6203.
De la marquise du Deffant 28 décembre. — « La lettre que je vous envoie. »
Lesc.
6204.
Du président Hénault 28 décembre. — « Je ne saurais me faire un mérite. »
Lesc.
6205.
Beaumont-Jacob Ferney, 31 décembre. — « M. de La Borde, banquier du roi, me mande. »
C. et F.
6206.
Tabareau — « Je fais mon compliment à la ville de Lyon. »
C. et F.
6207.
M. ***, officier de marine — « Il est vrai que j’ai hasardé. »
B.
6208.
Mme de Trévénegat — « Mme de Trévénegat s’est adressée à un malade. »
B.
6209.
Mlle Clairon — « Il est vrai que la belle Oidfield. »
B.
6210.
M. d’Albertas — « Monsieur le premier président des comptes, vous comptez mal. »
B.
6211.
Le comte d’Argental — « Il y a plus d’un d’Éon. »
B.