Œuvres complètes de Béranger/Le Proverbe

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Proverbe.

Œuvres complètes de Béranger, H. Fournier, 1839, 3 (p. 76).

collectionLe ProverbePierre-Jean de BérangerH. Fournier1839ParisV3Le ProverbeBéranger, oeuvres complètes - tome 3.pdfBéranger, oeuvres complètes - tome 3.pdf/376

LE PROVERBE

(Air noté ♫)

Épris jadis d’une princesse,
Alain vit son cœur rejeté ;
Simple écuyer, né sans noblesse,
Comme un vilain il fut traité.
La princesse avait une dame,
Dame d’honneur, fleur au déclin ;
Alain lui transporte sa flamme,
Il est traité comme un vilain.

La dame avait une suivante
Qui tenait à la qualité.
En vain de lui plaire il se vante ;
Comme un vilain il est traité.
La suivante avait sa soubrette :
Celle-ci cède au pauvre Alain,
Surprise, tant bien il la traite,
Qu’on l’ait traité comme un vilain.

La suivante, qu’un mot éclaire,
Court après Alain mieux goûté ;
La dame à son tour veut lui plaire,
Comme un baron il est traité ;
La princesse enfin, moins superbe,
Ouvre au galant ses draps de lin.
Depuis lors, adieu le proverbe
Qui dit, traité comme un vilain.

Air noté dans Musique des chansons de Béranger :

LE PROVERBE.

Air du Ménage du Garçon.

N^o 289.

$\relative c'' { \time 6/8 \key c \major \tempo "Allegro." \autoBeamOff \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo 4 = 120 \set Staff.midiInstrument = #"piccolo" \partial 4. g8 g g e'4 c8 \appoggiatura d16 c8[ (b)] c d4 d8 g, g g e'4 c8 \appoggiatura d16 c8[ (b)] c d4. d8 d d e4 d8 d4 c8 c4 b8 d d d e4 d8 d4 c8 \appoggiatura c16 b4 b8 a[ (b)] c g4 g8 \appoggiatura { g16[ a]} b4 a8 g4. r4 g8 b b c d e d % {page suivante} c4 c8 c d c b4 b8 c4 e8 d4. g,8 fis g e'4 c8 \appoggiatura d16 c8[ (b)] c d4 d8 g, fis g e'4 c8 \appoggiatura d16 c8[ (b)] c d4 d8 d4 d8 f4 f8 e4 e8 d d d a[ (f')] d c4 c8 e4 d8 c4. \bar "||" } \addlyrics { É -- pris ja -- dis d’u -- ne prin -- ces -- se A -- lain vit son cœur re -- je -- té Simple é -- cuy -- er né sans no -- bles -- se Comme un vi -- lain il fut trai -- té Comme un vi -- lain il fut trai -- té La prin -- cesse a -- vait u -- ne da -- me Da -- me d’hon -- neur fleur au dé -- clin A -- lain lui trans -- por -- te sa flam -- me Il est trai -- té comme un vi -- lain A -- lain lui trans -- por -- te sa flam -- me Il est trai -- té comme un vi -- lain. }$

↑ Haut