Ouvrir le menu principal

List2.svg Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Chapeau de la Mariée.


LE CHAPEAU DE LA MARIÉE



Demain engagez votre foi ;
À l’église allez sans scrupule.
Fille trompeuse, oubliez-moi
Pour un époux riche et crédule.
Des roses qui naissaient pour lui
La dîme à tort me fut payée ;
Mais en retour j’offre aujourd’hui
Le chapeau de la mariée.

Acceptez ces fleurs d’oranger ;
Qu’à votre voile on les attache.
Sous le joug fier de se ranger,
Que l’époux dise : Elle est sans tache.
L’Amour se plaint, mais c’est tout bas ;
Mais par vous la Vierge est priée.
Allez, on n’arrachera pas
Le chapeau de la mariée.

Quand vos sœurs se partageront
Ces fleurs qu’on dit d’heureux augure,
Les garçons vous déroberont
Une plus secrète parure.
La jarretière, pensez-y !
Chez moi vous l’avez oubliée.

Me faudra-t-il la joindre aussi
Au chapeau de la mariée ?

La nuit vient ; vous poussez deux cris
Imités de ce cri si tendre
Qu’un jour au cœur le plus épris
Votre innocence a fait entendre.
Le lendemain l’époux cent fois
Raconte à la noce égayée
Que l’Hymen s’est piqué les doigts
Au chapeau de la mariée.

Le voilà trompé ce mari !
Ah ! qu’il le soit bien plus encore.
Dieu ! quel fol espoir m’a souri
Quand pour lui l’autel se décore !
Malgré le prêtre et ton serment,
Oui, par tes pleurs justifiée,
Tu viendras payer à l’amant
Le chapeau de la mariée.



Air noté dans Musique des chansons de Béranger :


LE CHAPEAU DE LA MARIÉE.

Air du Pêcheur.
No 228.



\relative c'' {
  \time 6/8
  \key f \major
  \tempo "Andante."
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 100
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 c8
  c d c bes g a
  f4 r8 r e f
g4 g8 g a bes
  c[ (e f)] c4 c8
  c d c bes a g
f4 r8 r4 g8
  g g g g a b
  c4. ( d8[ e d])
c4 r8 r4 c8
  bes g g g a bes
  c4 r8 r c8.[ (cis16)]
e8 d a c bes g
  f4 ( g16[ f]) e8 a bes
  c f, g a[ (gis)] a
\appoggiatura { a16[ (g)] } f4. r8 a a
  g4 bes8 e16[ (d)] c[ (bes)] a[ (g)]
  f8[ (bes a)] g a bes
c f, g a[ (gis)] a
  \appoggiatura { a16[ (g)] } f4. c'8[ (a)] c
  f,4 f8 g16[ (a)] bes[ (c)] d[ (c)]
bes4 a8 c[ (a')] f
  c a f g16[ (a bes c)] d[ (c)]
  f,4 r8 r4 \bar "||"
}

\addlyrics {
De -- main en -- ga -- gez vo -- tre foi
À l’é -- glise al -- lez sans scru -- pu -- le
Fil -- le trom -- peuse ou -- bli -- ez- moi
Pour un é -- poux riche et cré -- du -- le
Des ro -- ses qui nais -- saient pour lui
La dîme à tort me fut pa -- yé -- e
Mais en re -- tour j’offre au -- jour -- d’hui
Le cha -- peau de la ma -- ri -- é -- e
Mais en re -- tour j’offre au -- jour -- d’hui
Le cha -- peau de la ma -- ri -- é -- e
Le cha -- peau de la ma -- ri -- ée.
}

Haut