Bonjour, je suis en train de corrigé un livre avec quelques notes manuscrites sur les premières pages, et je me demandais s'il existe un modèle à appliquer dans ce genre de cas, ou s'il vaut mieux ne pas transcrire les ajouts postérieurs à l'impression ?
Merci de votre aide.
Bonjour,
grosso modo, toutes les inscriptions qui ne font pas partie du "livre", mais de l'exemplaire, n'ont pas à être transcrites : en particulier, les tampons de bibliothèques, numéros d'inventaire, indications portées par les bibliothécaires.
je ferais une exception pour une "dédicace manuscrite" de l'auteur, ou une "table des matières" établie manuellement sur un livre qui n'en est pas pourvu.
il peut aussi y avoir des corrections de coquilles évidentes... dans ce cas, utiliser le modèle {{corr}}, comme pour toute correction de coquille.
Dans la plupart des autres, cas, non.
Il vaudrait mieux ne pas passer en "corrigée" une page tant que ce type de dilemme n'est pas résolu - voir cet exemple - ça permet de les retrouver plus vite 
Bonjour,
En général on ne les retranscrit pas mais je dirais que cela dépend. En particulier, l'auteur des notes est-il connu ? et si oui, est-il "intéressant" ? cela dépend aussi du volume de ces notes et de divers autres paramètres.