Page:Wilde - Le Crime de Lord Arthur Savile, trad. Savine, 1905.djvu/63

Cette page a été validée par deux contributeurs.

vège dont il était obligé de se défaire parce qu’il montrait des symptômes de rage et qu’il avait deux fois tenté de mordre son cocher au gras de la jambe, il parut pleinement satisfait, félicita lord Arthur de son étonnante connaissance de la toxicologie et exécuta immédiatement la prescription.

Lord Arthur mit la capsule dans une jolie bonbonnière[1] d’argent qu’il vit à une vitrine de boutique de Bond street, jeta la vilaine boîte de Pestle et Humbey et alla droit chez lady Clementina.

— Eh bien ! monsieur le mauvais sujet[2], lui cria la vieille dame comme il entrait dans son salon, pourquoi n’êtes-vous pas venu me voir tous ces temps-ci ?

— Ma chère lady Clem, je n’ai jamais un moment à moi, répliqua lord Arthur avec un sourire.

— Je suppose que vous voulez dire que vous passez toutes vos journées avec miss

  1. En français dans le texte.
  2. En français dans le texte.