Page:Whymper - Escalades dans les Alpes.djvu/425

Cette page a été validée par deux contributeurs.
III. — ASCENSIONS DU CERVIN.
NOMBRE DES ASCENSIONS. DATES. NOMS. ROUTES SUIVIES. REMARQUES.
1 1865. 13-15 juillet. Lord Francis Douglas, D. Hadow, Charles Hudson, Édouard Whymper. Zermatt. (Route septentrionale.) Guides : Michel Croz, Pierre Taugwalder père, Pierre Taugwalder fils, pp. 382-393.
2 16-18 juillet. Jean-Antoine Carrel. J.-Baptiste Bich. Amé Gorret. J.-Augustin Meynet. Le Breuil. (Route méridionale.) Les deux premiers parvinrent seuls jusqu’au sommet même pp. 391, 410-411.
3 1867. 13-15 août. F. Craufurd Grove. Le Breuil. Guides : J. A. Carrel, Salomon Meynet et J. B. Bich.
4 12-14 septemb. Joseph Maquignaz. J.-Pierre Maquignaz. Victor Maquignaz. César Carrel. J. B. Carrel. Le Breuil. Cette expédition découvrit une route plus facile que celle suivie, le 17 juillet 1865. Les deux premiers montèrent seuls sur le sommet.
5 1-3 octobre. W. Leighton Jordan. Le Breuil. Guides : Les trois Maquignaz qui viennent d’être nommés, plus César Carrel et F. Ansermin. Les Maquignaz et M. Jordan allèrent seuls jusqu’au sommet.
6 1868. 24-25 juillet. J. M. Elliott. Zermatt. Guides : Jos.-Marie Lochmatter et Pierre Knubel.
7 26-28 juillet. J. Tyndall. Montée par le côté du Breuil ; descente par le côte de Zermatt. Guides : Jos. et Pierre Maquignaz, avec trois autres.
8 2-4 août. O. Hoiler. F. Thioly. Cette ascension paraît avoir été faite en partant de Zermatt et en redescendant au Breuil. Le récit consigné sur le livre de l’hôtel au Breuil n’est pas très clair. Les guides paraissent avoir été Jos. et Victor Maquignaz et Élie Pession.
9 3-4 août. G. E. Foster. Zermatt. Guides : Hans Baumann, Pierre Bernett et Pierre Knubel.
10 le 8 août[1]. Paul Guessfeldt. Zermatt. Guides : Jos.-Marie Lochmatter, Nic. Knubel et Pierre Knubel.
11 1-2 septembre. A. G. Girdlestone. F. Craufurd Grove. W. E. U. Kelso Zermatt. Guides : Jos.-Marie Lochmatter et les deux Knubel.
12 2-3 septembre. G. B. Marke. Zermatt. Guides : Nic. Knubel et Pierre Zurbriggen (de Saas).
13 3-5 septembre. F. Giordano. Montée par le côté du Breuil ; descente par le côté de Zermatt. Guides : J. A. Carrel et Jos. Maquignaz.
14 8-9 septembre. Paul Sauzet. Le Breuil. Guides : J. A. Carrel et Jos. Maquignaz.
15 1869. 20 juillet. James Eccles. Le Breuil. Guides : J. A. Carrel, Bich, et deux Payot (de Chamonix).
16 26-27 août. R. B. Heathcote. Le Breuil. Guides : Les quatre Maquignaz (du Val Tournanche).
17 1870. 20 juillet ( ? ) Zermatt. Une seule ascension a été faite en 1870. On n’a eu aucun détail.
  1. Un seul jour a été mentionné pour cette ascension ainsi que pour une autre citée plus bas, mais j’ai quelque raison de croire que toutes les ascensions exécutées jusqu’à présent ont exigé au moins deux journées.