s’écria Iſabelle toute tranſportée hors d’elle-même. Elle prit la clef, & toucha le reſſort, il s’ouvrit, & ils trouvèrent deſſous un anneau de fer. Levez la porte, lui dit la Princeſſe. L’Inconnu obéit, & ils virent un eſcalier de pierre qui conduiſoit dans une cave extrêmement obſcure. Descendons, dit Iſabelle : ſuivez-moi ; nous ne pouvons nous égarer ; ce ſouterrain aboutit directement à l’Égliſe de Saint Nicolas : … mais peut-être, ajouta la Princeſſe d’un ton modeſte, n’avez-vous aucune raiſon pour quitter le Château, & dans ce cas, je n’ai plus beſoin de vos ſervices ; je ſerai dans quelques minutes à couvert de la rage de Manfred… Apprenez-moi ſeulement à qui je ſuis redevable de mon ſalut. Je ne vous quitterai point, reprit l’Inconnu, que je ne vous aye miſe en ſureté ; ne m’attribuez pas, Princeſſe, plus de généroſité que je n’en ai ; quoique vous faſſiez mon unique ſoin…
Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/55
Cette page a été validée par deux contributeurs.
31
D’OTRANTE.
