Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/39

Cette page a été validée par deux contributeurs.
15
D’OTRANTE.

mon cher père, répondit Mathilde en tremblant. Là-deſſus Manfred rentra, en lui criant, retirez-vous, je n’ai pas beſoin de fille, & ferma la porte après lui.

Mathilde connoiſſoit trop bien l’humeur impérieuſe de ſon père, pour oſer retourner à la charge. Après qu’elle fut un peu revenue de la ſurprise que lui avoit cauſée une réception auſſi bruſque, elle eſſuya ſes larmes, & fut rejoindre Hippolite. Celle-ci lui demanda des nouvelles de ſon père, & comment il ſupportoit la perte qu’il venoit de faire. Il ſe porte bien, lui répondit Mathilde, & il ſupporte ſon malheur avec une confiance héroïque. Mais ne pourrai-je pas le voir, reprit Hippolite, & ne me permettra-t-il point de mêler mes larmes avec les ſiennes ? Ne me trompez-vous pas, ma fille ? Je connois la tendreſſe que Manfred avoit pour ſon fils, je crains que ce coup ne ſoit trop