Page:Voyages de Francois Bernier (éd. 1710), vol. 1.pdf/46

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
38
Histoire des États

lui fit toutes les careſſes poſſibles, ne le traittant pas moins que de Baba & de Babagy, de Pere, de Seigneur Pere, & apres l’avoir embraſſé cent fois, il le tira un peu à l’écart & lui dit, ſelon ce que j’en ai peu apprendre des perſonnes qui en devoient ſçavoir quelque choſe ; qu’il n’étoit pas juſte qu’ayant ſa famille à la Cour proche de Dara, il ſe hazardât de faire quelque choſe en ſa faveur qui pût être ſceuë, dont on ſe pût appercevoir, mais qu’après tout, il n’étoit rien de ſi difficile où l’on ne pût trouver quelque expédient ; permettez moi, dit-il, de vous propoſer un deſſein qui d’abord vous ſurprendra peut-être, mais comme vous craignez pour vôtre femme & vos enfans qui ſont en otage, le moyen de pourvoir à leur ſeurété, ſeroit que vous vouluſſiez bien ſouffrir que je fiſſe ſemblant de me ſaiſir de vôtre perſonne & de vous mettre en priſon. Il eſt ſans doute que tout le monde croiroit que ce ſeroit tout de bon ; car qui eſt celui qui s’imagineroit qu’un homme comme vous eût prit plaiſir à ſe laiſſer empriſonner ? Cependant je me pourrois fervir d’une partie de vos troupes & de vôtre artillerie, ſelon que vous le jugeriez plus à propos : Vous pourriez auſſi m’avancer quel-

que