doient dans le reste de l’Europe, aportérent avec eux l’usage de ces | États ou Parlemens dont on a fait tant de [76] 25 bruit, & qu’on connoit si peu7. Les Rois alors n’étoient point despotiques8, cela est vrai ; mais les Peuples n’en gémissoient que plus dans une servitude misérable9. Les Chefs de ces Sauvages qui avoient ravagé la France, l’Italie, l’Espagne, l’Angleterre se firent Monarques10 ; 30 leurs Capitaines partagèrent entr’eux les terres des vaincus11, de-là ces Margraves, ces Lairs, ces Barons, ces Sous-tirans qui disputoient souvent avec leur Roi les dépouilles des Peuples. C’étoient des oiseaux de proie combattans contre un Aigle12 pour succer le sang des Colombes ; 35 chaque Peuple avoit cent tirans13 au lieu d’un maître. Les Prêtres se mirent bien-tôt de la partie. De tout tems le sort | des Gaulois, des Germains, des Insulaires [77] d’Angleterre avoit été d’être gouverné par leurs Druides14 & par les Chefs de leurs villages, ancienne espèce de 40 Barons, mais moins tirans que leurs successeurs. Ces Druïdes se disoient médiateurs entre la divinité & les hommes, ils faisoient des loix, ils excommunioient, ils condamnoient à la mort. Les Evêques succédèrent peu à peu à leur autorité temporelle dans le Gouvernement 45 Got & Vandale. Les Papes se mirent à leur tête & avec des Brefs, des Bulles & des Moines, firent trembler les Rois, les déposérent, les firent assassiner, & tirérent à eux tout l’argent qu’ils purent de l’Europe. L’imbécile Inas25
23. 34a-K fondirent — 24. K des Etats leçon sans autorité et arbitraire, qui veut corriger sans doute la faute de ses Etats des éd. 48 et 52. — 26. 394-K et c’est précisément par cette raison que les peuples gémissoient [dans] — 29. 34a-K et [l’Angleterre]
31. 34a-42a, 56-K lairds 46-48, 52 lords Angl. 33 lairds est traduit par peers. — 32. 394-K avec des Rois mal affermis — 33. Combattans est la seule leçon des éd. collationnées, sauf 71a. — 35. 394-K [d’un] bon [Maître]. — 36. 394-K Des [prêtres]
46. 34a-K ils [firent] — 48. 34a-39 Ina
