Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome7.djvu/553

Cette page n’a pas encore été corrigée

LE

COMTE DE BOURSOUFLE

ou MADEMOISELLE DE LA COCHONNIÈRE

COMÉDIE BOUFFE

ACTE PREMIER.

LA SCÈNE SE PASSE DANS 1, INTÉRIEUR d’UNE SALLE D’A U B E R r} E AU VILLAGE DE LA COCHONNIÈRE, EN 1~3 4.

(Porte au fond, donnant sur la grande route. Grande cheminée à droite. À gauche, au premier plan, une table.)

SCÈNE P. LE CHEVALIER, PASQUIN.

(Tous deux sont assis, au lever du rideau, l’un à droite, l’autre à gauche.) LE CIIEV.VLIER, assis à gauche près de la table,

Pasquin, où vas-tu ?

P.VSQUIN, remontant vers le fond.

Monsieur, je vais me jeter à l’eau.

LE C H E \ A L I E R, se levant.

Attends-moi. Connais-tu dans le monde entier un plus malheureux homme que ton maître ?

PASQUIN, revenant.

Oui, monsieur, j’en sais un plus malheureux sans contredit.

LE CHEVALIER.

Et qui ?

1. Toutes les indications sont prises de la gauche du spectateur.