Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome04.djvu/384

Cette page n’a pas encore été corrigée

VARIANTE

DU TEMPLE DE LA GLOIRE.

ACTE PREMIER ’.

PERSONNAGES.

LIDTE.

ARSINE, confidente do Lidie.

BBROBRS BT DBROftRBS. DN BBROBR. UNE BBROÈRB. BÉLUS.

ROIS CAPTIFS, et SOLDATS de la suite de Bélus.

SCENE I.

LIDIE, ARSINE.

Lime. Muses, filles du ciel, la paix règne en vos fêtes ;

Vous suspendez les mortelles douleurs ; Dans les cœurs des humains vous calmez les tempêtes ;

Les jours sereins naissent de vos faveurs. Amour, sors de mon cœur ; Amour, brise ma chaîne ; Bclus m’abandonne aujourd’hui ;

  • Cet acte, difTcrent de celui qu’on a lu page 335, a été tiré d’une partition du célèbre

Rameau. Nous ignorons si c’est ici la première idée du poëte, ou iti ces changements avaient été faits pour la reprise du Temple de la Gloire^ en 1746. Cependant cet opéra, donné à la cour en 1745, en cinq actes, fut représenté à Paris, en 1746, en trois actes seulement ; et celui-ci fut alors supprimé. (K.) — Il parait, au contraire, que l’acte donné ici en variante fut joué en 1746. Le Mercure du mois de mai, en rendant compte, page 14S et suiv., des changements faits pour la représentation du 17 avril, cite les premiers vers de la scène iv ci-après. (B.)