auparavant dans la même terre : le stérile olivier sauvage survit seul au désastre.
N’en crois pas même le plus sage des hommes, s’il te conseille de remuer une terre durcie par le souffle de Borée. Son sein alors fermé par la gelée ne permet pas aux jeunes tiges de pousser des racines dans la glèbe endurcie. Le meilleur moment pour planter la vigne, c’est quand le printemps vermeil ramène dans nos climats l’oiseau aux ailes argentées, que redoutent les longues couleuvres ; ou vers les premiers froids de l’automne, quand le Soleil, pressant ses coursiers rapides, a déjà franchi l’été et n’a pas encore atteint l’hiver.
Le printemps favorise tout, et les plantes, et le feuillage, et les bois. C’est au printemps que la terre se gonfle et demande les germes qu’elle doit animer ; c’est alors que le dieu tout-puissant de l’Air descend en pluies fécondes dans le sein de son épouse joyeuse, et, pénétrant de son âme créatrice ce vaste corps, échauffe et nourrit de ses feux les semences de tous les fruits. Alors les bosquets profonds et touffus retentissent du chant des oiseaux ; alors les troupeaux, reconnaissant le temps marqué pour leurs amours, commencent à brûler des feux de Vénus. Partout la nature enfante ; les champs ouvrent leur sein à la tiède haleine des Zéphyrs, et boivent les
