li enveoit Challe son frere[1] au secors, qui ja estoit alez jusques à Lyons. Mais quant li rois le sot, il li manda tantost que il ne se travaillast en avant pour ce, car la citez estoit prise ; et cil qui moult fu liez de ces noveles retorna à son pere.
[2]Tandis comme li rois yvernoit en Aquitaine, li peres li manda que il fust à li au parlement à Es la Chapele dedenz la Chandeleur. Li rois acompli son commandement, ovec lui demora une piece dou tens, et quant ce vint vers le quaresme, il prist congié au pere et retorna en Aquitaine.
Quant li estez fu repairiez, li rois esmut ses oz derechief et entra en Espagne. Par la cité de Barcinone trespassa et vint jusques à une autre qui a non Tharascon[3]. Les Sarrazins que il trova prist, et aucun s’enfuirent ; touz les chastiaus et les fortereces degasterent ses gens jusques à la cité de Tourtouse[4]. En un lieu qui a non Columbe[5] departi son ost en ii parties ; la plus grant partie en retint ovec lui et les mena contre
- ↑ Charles, fils de Charlemagne et d’Hildegarde, roi d’Austrasie.
- ↑ Vita Hludowici imperatoris, chap. xiv.
- ↑ Il faudrait Tarragone, « profectusque per Barcinonam et veniens Tarraconam ».
- ↑ Tourtouse, auj. Tortose, Espagne, prov. de Tarragone.
- ↑ « In loco cujus est vocabulum Sanctæ Columbæ », probablement auj. Santa Coloma de Queralt, Espagne, prov. de Tarragone.
Gaules et de la France, t. VI, p. 18, note f). En 820, le Goth Sanila accusa Bera de trahison et le vainquit en combat singulier. À la suite de ce duel, Bera fut condamné à mort, mais l’empereur se contenta de l’exiler à Rouen (Vita Hludowici imperatoris, chap. xxxiii). Cf. Annales d’Éginhard et Annales Fuldenses, année 820. Voir infra, chap. xii.
