maismes paroles par iii foiz. Après, mist ses mains sor ses ieuz et dist aussi par iii foiz : « Et cist mien ouel te verront. » Après ces paroles, il ovri les ieuz et commença à regarder au ciel et garnir son piz et toutes ses membres du signe de la sainte croiz, et dist : « Toutes terrienes choses me sont à viuté[1], car je voi maintenant, par le don Nostre Seigneur, ce que ieuz ne vit onques ne orille n’oï, et ce que cuers d’ome ne puet penser, que Nostre Sires a apareillié à ceus qui l’aiment. »
A la parfin, leva ses mains au ciel et proia pour les âmes de ses compagnons qui en la bataille avoient esté occis, et dit ensi : « Sire Diex Jhesu Criz, ta pitiez et ta misericorde soit esmeue sor tes feaus qui pour toi sont occis en ceste bataille, qui de lontegnes terres sont venu en ces estranges contrées pour combatre contre la gent mescreant, pour ton saint nom essaucier, por ta foi declairier et venchier ton precieus sanc. Ci gisent mort orendroit par les mains des Sarrazins ; mais tu, biau Sires, lor voilles lor pechiez pardoner et les âmes delivrer des paines d’enfer. Envoie, Sire, tes angels et tes archangels qui defendent lor ames des regions de tenebres et les conduient es celestiaus regnes, si que il puissent regner ovec toi, en la compagnie des glorieus martyrs, qui vis et regnes sanz fin ovec le Pere et le Saint Esperit par touz les siecles des siecles, Amen. »
En la fin de ceste glorieuse confession, se parti Tyerris de Rolant, et la benoite âme se departi du cors après ceste proiere ; si l’emporterent li angel en pardurable repos où ele est en joie sanz fin par la
- ↑ Me sont à viuté, sont viles pour moi. « Omnia terrena michi vilescunt. »
