Cette lettre et celle de M. Green concernant le payement de l’argent arrivèrent le même jour au château de Belton, et maintenant revenons à Will et à son dîner avec M. Green.
Dès qu’ils furent ensemble :
« Avez-vous appris quelque chose sur Mrs Berdmore ? demanda Belton.
— Mrs Berdmore avait abandonné son mari quelques années avant qu’il mourût. Il n’y avait rien là d’étonnant, car ce n’était pas un homme avec lequel une femme pût vivre. Mais je crains qu’elle ne soit partie laissée sous une protection compromettante.
— Combien y a-t-il qu’il est mort ?
— Environ trois ans. Il paraît qu’elle s’est mariée depuis. Maintenant vous en savez autant que moi. »
Et Belton sut ainsi que mistress Askerton qui vivait au cottage, était la miss Vigo qu’il avait connue autrefois. Au moment de se séparer à la porte du club :
« À propos, dit le notaire, vous n’aurez pas la peine de servir de mère, d’oncle ou de tante à miss Amadroz.
— Pourquoi ?
— Je pense que ce n’est pas un secret. Elle va épouser le capitaine Aylmer. »
Will tressaillit si violemment et prit un tel air de
