Page:Tabourot - Les Bigarrures et Touches du seigneur des Accords - 1640.djvu/183

Cette page n’a pas encore été corrigée

DES VERS RETROGRADES PAR
lettres & par mots.

CHAP. X.


APres les Anagrammatismes, nous parlerons des vers Retrogrades par lettres & mots : parce qu’aulieu qu’és Anagrammes il faut transporter les lettres, sans ordre certain, en ces vers Retrogrades par lettres il faut Anagrammatiser d’ordre, prenant la derniere lettre pour venir à la premiere. L’on dit que le Diable, portant S. Antible à Rome, fur ses espaules, composa celuy-cy,

Signa te sina temere me tangis & angis :
Roma tibifubdito motibus ibit amor.

Retournez les lettres de ce Distique, vous lirez les deux mesmes vers. Comme de ces suivans,

Si bene te tua laus taxat sua laute tenebis.

Entre les vers de Rabanus, au milieu des croix il a inseré ces suivans :

En la figure 27. en la 18. ligne du milieu, qui tire du haut en bas,

Si do tibi metra sonohis te Jesus in odis.

Et en la ligne 18. du milieu, traversant à la lettre N. de Sono, il y a le mesme vers retrograde,

Si do nisus et si honos artem ibis & odis,

Et en la 28. figuré il y a cest autre de 27. lettres