Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
156
DU ROYAUME
Le plus souvent les accusés conviennent du fait, mais allèguent des circonstances justificatives ; alors le jirga examine à fond le point de droit, et prononce selon sa conscience. Dans presque toutes les tribus chaque délit est puni d’une amende fixe.
Le jugement oblige en outre le condamné à faire des excuses publiques. Dans les circonstances graves, un certain nombre de jeunes filles de la famille de l’accusé sont données en mariage à la personne offensée ou à ses parens.
Cette méthode dérive de l’usage d’acheter de son père la fille qu’on veut épouser. Chez les Afghans occidentaux le meurtre s’expie en livrant douze jeunes filles, six avec une dot, et six sans dot. La dot de chacune parmi le
