Page:TMI - Procès des grands criminels de guerre devant le Tribunal militaire international, vol. 1, 1947.djvu/183

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Dr George Riddoch, M. D., F. R. C. P, Chef de Neurologie à l’Hôpital de Londres, Consultant en chef de Neurologie au Ministère de la Guerre,


Dr Nolan D. C. Lewis,

assisté de :

Dr D. Ewen Cameron ;

Colonel Paul Schroeder, M. D.

Professeur Jean Delay.


Le Tribunal a demandé à la Commission d’examiner l’accusé Hess et de fournir un rapport sur son état mental en se référant en particulier à la question de savoir s’il est capable de prendre part aux débats, et plus particulièrement :

1. L’accusé est-il capable de se défendre contre les charges de l’Acte d’accusation ?

2. L’accusé est-il ou non sain d’esprit ? À ce propos le Tribunal désire être informé sur le point de savoir si l’accusé est intellectuellement apte à suivre la marche des débats, afin de pouvoir contribuer à sa propre défense, à faire citer un témoin auquel il serait désireux de poser des questions, à comprendre le détail des moyens de preuve.

3. Les experts ont remis leurs rapports au Tribunal dans la forme qui leur est propre. Il est entendu que des copies de ces rapports seront remises à chaque Ministère Public et à la Défense. Le Tribunal entendra les arguments présentés par le Ministère Public et la Défense à propos de ces rapports le vendredi 30 novembre à seize heures.

Tribunal Militaire International.
Signé : Geoffrey Lawrence,
Président.


Fait à Nuremberg, Allemagne,
   ce jour, 24 novembre 1945.