Page:Stendhal - Rome, Naples et Florence, I, 1927, éd. Martineau.djvu/302

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Gretna-Green. Deux amants donnent dix écus à un prêtre qui les marie dans une église du village, et le mariage est valide ; car quel que soit le prêtre, la dignité du sacrement est intervenue. (Heureusement l’archevêque actuel et le légat sont des modèles de vertu, et point galants.)

Un brou-brou de mes amis, à Milan, se félicitait de voir la mise en activité du Code autrichien. Ce code porte la marque du pays de fabrication ; il est rempli d’une candeur bête qui donne beau jeu à la finesse italienne. Pour condamner à mort un brigand atroce, comme Gerini, il faut son aveu.

J’ai écrit au propriétaire d’une terre qui est à vendre, entre Bologne et Ferrare. Il y a une maison fort belle ; cette terre rapporte dix-huit mille francs de rente net, impôts payés : on en demande cent quatre-vingt mille francs, et on la laisserait pour cent cinquante mille. Mais à combien de vexations un malheureux propriétaire n’est-il pas en butte[1] ! Pour être propriétaire en ce pays, il faut avoir un titre et un grand nom.

8 janvier. — Peu de jouissances de

  1. Voir les Débats du 28 mars 1826, qui peignent les ennuis d’un propriétaire ià cinquante lieues de Paris ; jugez de ce qui se passe à six lieues de Ferrare.