Voyez ! voyez ! Le voici !
Plus un mot ! Ce coup termine tout ! Que l’enfer prenne son âme, son corps doit tomber avec ceci.
Oh !
Vous râlez, je crois, monsieur le docteur ?
Puisse son cœur se briser à force de soupirs ! Cher Frédéric, vois, je vais de ce coup terminer immédiatement ses douleurs.
Frappe tant que tu voudras. Sa tête est coupée.
Le démon est mort. Les furies peuvent rire à présent.
Voilà donc ce visage sinistre dont le froncement terrible faisait trembler et s’agiter sous un charme impérieux le farouche monarque des esprits infernaux !
Voilà donc la tête de ce damné qui par son art conspira l’humiliation de Benvolio devant l’empereur !
Oui, voilà la tête, et voici à nos pieds le corps. Juste récompense de ses vilenies.
Allons ! cherchons quelque nouvel affront à ajouter au noir déshonneur de son nom exécré.
D’abord, en réparation de ses insultes envers moi, clouons-lui de grandes cornes sur la tête, et pendons-les à la fenêtre où il m’a outragé, que tout le monde puisse voir ma juste vengeance.
À quel usage soumettrons-nous sa barbe ?
Nous la vendrons à un ramoneur. Elle usera dix balais, je vous le garantis.
Que ferons-nous de ses yeux ?