Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRANCK.
Je m’en charge.
MARCELLIN.
Pour la porter ?
FRANCK.
Je m’en charge.
ELVINA.
Air : Bravo, Calpigi.
Mais tais-toi, je te le conseille,
Sinon je te coupe une oreille.
FRANCK, lui frappant sur l’épaule.
Je m’ charg’ de l’autr’, par contre-coup.
MARCELLIN.
Ce pèr’ Franck se charge de tout.
Pourtant une pareille affaire,
Dans mon état n’ peut pas déplaire,
Et j’ voudrais qu’ainsi chaqu’ matin…
(En regardant la pièce d’argent.)
On j’tât des pierr’ dans mon jardin.
(Il sort.)
Scène V.
Les mêmes, excepté MARCELLIN.
FRANCK.
Allons, morbleu ! nous voilà déjà en correspondance réglée.
ELVINA.
J’étais sûre de l’avoir reconnu ; c’est bien lui. Mais comment se trouve-t-il en prison si près de nous ? Eh ! qui se serait douté qu’il y eût des prisonniers dans cette partie du château où jusqu’à présent on n’en avait point vu.
