Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE PREMIER.
Le théâtre représente le cabinet de Reynolds ; la bibliothèque occupe le fond et les parties latérales ; plusieurs objets d’histoire naturelle, bustes, coquillages, armures antiques au-dessus des livres. À droite de l’acteur, et un peu sur le devant, une grande table chargée de livres de toute espèce, papiers, globes, cartes de géographie, etc. Du même côté, et au fond, la porte de la chambre à coucher. Porte d’entrée au fond.
Scène PREMIÈRE.
HÉLÈNE, HANTZ.
HÉLÈNE, entr’ouvrant la porte.
Il n’est pas là ?
HANTZ.
Non, mademoiselle.
HÉLÈNE, à l’antichambre.
Restez, Catherine, et attendez-moi. (À Hantz.) Comment va-t-il ce matin ?
HANTZ.
Mieux, grâce à vous ; car, sans vos bontés, c’en était fait de mon cher et honoré maître.
HÉLÈNE.
Ne parlons pas de cela.
