Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XI.
MARGUERITE, regardant par la porte qui est restée ouverte et les suivant des yeux.
Ils s’avancent dans la salle… bien ! je m’en doutais !… l’officier les salue… les soldats aussi ! ils sortent… aucun obstacle… (Écoutant.) Tout aura réussi… car je n’entends rien ! (On entend un coup de canon.) Ah ! mon Dieu !… un coup de canon !… est-ce pour signaler leur fuite !… (Écoutant à gauche.) De ce côté quels cris !… (Écoutant à droite Renaud qui frappe avec force à la porte de la cave.) et de celui-ci, quel tapage !
(Elle va ouvrir.)
Scène XII.
MARGUERITE, RENAUD, apparaissant sur le pas de la porte.
MARGUERITE, jouant l’étonnement.
Dieu ! monsieur Renaud !… Par quel hasard étiez-vous là, dans notre cave ?
RENAUD, avec colère.
J’y étais… j’y étais…
MARGUERITE.
Pour chercher la fraîcheur ?
RENAUD, de même.
Non !
MARGUERITE.
Pour chercher du vin !… il fallait nous le dire.
RENAUD, brusquement.
Il s’agit bien de cela… N’entendez-vous pas le bruit du canon ?…