Page:Saussure - Recueil des publications scientifiques 1922.djvu/325

Cette page n’a pas encore été corrigée

SECTION II. 315

éitâm krtvâ sumaJiaÛm pradâya * éa hutâçanatn, pradîplê 'gnau, maharaja, rôsadîptêna dêtasâ uktvâ: iBhîmavadhâyê* 'ti pravivêça hutâçanatn.

104. — MBh. VIII 3318:

hatavâhas tataç éâsmi Yuyudhànasya paçyatah, Dhrstadyumnasya, yamayôr, vîrasya éa Çikhan^inah, paçyatàm Draupadêyànâm Pànéàlànâm éa sarvaçah.

105. — MBh. VIII 3001:

paçyatôr yamayôr, Pârtha, Sâtyakêç éa Çikhan4inah, Dhrstadyumnasya, Bhîmasya, Çatànîkasya va, vibhô, Pànéàlànâm éa sarvêsâm Cêdînâm éaiva, Bhârata, êsa Karnô rattê, Pârtha, Pânçlavânâm anîkinîm çarair vidhvaihsayati mi nalinîm iva kunjarali.

106. - MBh. IX 112:

yaih yam sênâpranêtâraih yudhi kurvanti mâmakâjib, aéirêmiva kâlêna tam tain nighnanti Pândavâh. rammûrdhni hatô Bhîstnafi paçyatâm vah Kirtfinâ: êvam êva hatô Drômh sarvêsâm êva paçyatàm; êvam êva hatafi Karnah Sûtaputrah pratâpavân, sarâjakânàm sarvêsâm paçyatàm vah, Kirîfinâ.

107. — Râm. I 60, 15:

uktavâkyê munau tasmtn, saçarîrô narèçvarajjt, divam jagâma, Kâkutstha, munînâm paçyatàm tadâ.

108. — Kath. 17, 125:

gatvâ sa, tasyâh paçyantyâh, kayâpi varayôsUâ saha éakrê samâlâpaiti racitudâramançlanah.

109. -- Bhâg. Pur. IV 5, 9:

ûcur: vipâkô vrjinasyaiva tasya yat paçyatînâm duhitrnâm Prajêçah sutâm Satîm avadadhyâv anâgâm.

110—163:

MBh. I 2941 : paçyatas tatra tatrarsêli.

5528 : jnâtigrâmasya paçyata}),.

6600 : tasya manujêndrasya paçyatah. ni 951 : tapasvinâm paçyatàm.

1663 : purmavarasya paçyatafi,. rV 701 : paçyatô râjnah.

1. BOlitUngk-Roth n'éclaircissent pas cet emploi insolite du verbe pra-dâ. Je signale, pour le cas où on pourrait tirer parti de cette coïncidence, le terme aranipradûnam qui apparaît dans les Grhyasùtras de Pàraskara à propos des prescriptions relatives au feu domestique. Le sens précis de ce terme est d'ail- leurs incertain.

�� �