Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
20
LES FEMMES FORTES.
DEBORAH, montrant Lachapelle.
J’aimais mieux le gaaçone…
QUENTIN.
Lachapelle ?
DEBORAH.
Yes ! le petite Chapelle…
QUENTIN, à Lachapelle.
Lachapelle, mon ami !…
LACHAPELLE, avec empressement.
Comment donc ! (À part.) Diable !…
DEBORAH., à Lachapelle.
J’étais faible… je appuyais beaucoup…
LACHAPELLE.
Appuyez, miss, appuyez !
QUENTIN, les regardant sortir.
QUENTIN.
Magnifique nature ! magnifique ! magnifique nature !
Scène IX
CLAIRE, QUENTIN.
QUENTIN.
Ah çà, nous, parlons affaires en attendant ces petites malheureuses qui ne reviennent pas.
CLAIRE.
Dites-moi le résultat de votre voyage.
QUENTIN.
Oh ! excellent !
CLAIRE.
Vous avez le consentement ?
QUENTIN.
De mon frère… non !? non pas tout à fait !… Il est mort un mois avant mon arrivée.
CLAIRE.
Ah !
QUENTIN.
Pour ne pas me voir probablement ! Et cela ne m’affecte
