Page:Rousseau - Collection complète des œuvres t9.djvu/98

Cette page n’a pas encore été corrigée

indiquent un silence de seize Mesures. Je ne vois pas trop à quoi bon ce double signe d’une même chose : Aussi des Italiens, à qui une plus grande pratique de la Musique suggere toujours les premiers moyens d’en abréger les sigues, commencent-ils a supprimer les Bâtons, auxquels ils substituent le chiffre qui marque le nombre de Mesures à compter. Mais une attention qu’il faut avoir alors, est de ne pas confondre ces chiffres dans la Portée avec d’autres chiffres semblables qui peuvent marquer l’espece de la Mesure employée. Ainsi dans la figure 13, il faut bien distinguer le signe du trois Tems d’avec le nombre des Pauses à compter, de peur qu’au lieu de 31 Mesures ou Pauses, on n’en comptât 1.

Le plus petit Bâton est de deux seul espace, il s’étend seulement d’une ligne à sa voisine. (Même Planche, figure 12.)

Les autres moindres silences, comme demi-Mesure, d’un Tems, d’un demi-Tems, &c. s’expriment par les mots de Pause, de demi-Pause, de Soupir, de demi-Soupir, &c. (Voyez ces mots.) Il est aisé de comprendre qu’en combinant tous ces signes, on peut exprimer à volonté des silences d’un durée quelconque.

Il ne faut pas confondre avec les Bâtons des silences, d’autres Bâtons précisément de même figure, qui, sous le nom de Pauses, initiales servoient dans nos anciennes Musiques à annoncer le Mode, c’est-à-dire la Mesure, & dont nous parlerons au mot Mode.

BÂTON DE MESURE, est un Bâton fort court, ou