tion, lequel apres avoir exercé sa charge de catéchiste par l’espace de cinquante et deus ans tres suffisamment et tres fidelement, et escript une infinité de livres excellens contre les hérétiques, en une persécution ou l’on le meit au choix ou de sacrifier ou d’avoir affaire à un vilain Ethiopien là présent et luy abandonner son corps, feit signe qu’on luy baillast l’ensensoir. Pour cela il fust excommunié. Et estant quelque temps apres appelle par ceux de Judée, et requis par les anciens de parler en l’Église veu qu’il estoit luy mesmes ancien, il se leva comme s’il eust voulu faire quelque sermon. Mais il recita seulement cecy du i. Pseaume Et Dieu dit au pecheur, Pour quelle raison annonces-tu mes justifications, et pourquoy prens tu mon testament en ta bouche ? Et incontinent ayant fermé le livre s’assit, jettant larmes et sanglots et faisant des cris espouvantables sans pouvoir parler.
Si tu as le corps attenué d’abstinence. Cecy se formalise à ce que le fils de Dieu enseigne en saint Matthieu des hypocrites, qui quand ils jeusnent obscurcissent leurs faces pour sembler fort meigres. Nous sommes instruits là mesmes, d’oindre nos visages.
Ne va point embrasser les statues, Politian ajoustë icy, pour remplir ce qui luy semble imperfait, cette sentence, qui à mon avis se peut rendre ainsi en françois : Et ne te soucie d’estre veu des estrangers, qui quand ils sont violentés par les plus puissans font brusler les statues, et crient qu’on leur fait force pour assembler le peuple. Car
