ses sources, Il a tort de ne pas dire où se trouvent les peuples moins connus qu’il cite. Tout le monde n’a pas son érudition et surtout n’a pas fait ses voyages. Ce serait là un moyen de populariser la géographie, dont on a tant exalté l’importance dans ces derniers temps et que M. Bastian lui-même regarde comme la science sœur de l’ethnologie, Mais ce sont là de ces maculæ qui empêchent pas le mérite réel de ce livre où abondent les faits et les idées.
Appel. Nieskolko slov o noveïchom psychologitcheskom napravlenii iasykosnania. (Quelques paroles sur les tendances psychologiques de la moderne science du langage). Varsovie, 1882.
Il y a un domaine des recherches psychologiques inaccessible à d’autres moyens d’investigation que la science du langage et la grammaire comparée, et ce sont les phénomènes de l’instinct humain, Par phénomènes instinctifs, je comprends ceux auxquels on ne peut dénier l’importance comme phénomènes subjectifs sans pouvoir leur accorder la conscience. En tant que subjectifs, ils échappent aux recherche physiologiques ; n’ayant pas lieu dans une conscience ils sont inabordables à l’introspection. Mais la grammaire comparée étudie avec une méthode aussi sûre et aussi positive les sons articulés qui sont des symptômes de la volonté humaine, que la physique ou la physiologie étudient les phénomènes qui sont de leur ressort. Elle a déjà rendu des services à la psychologie. M. Steinthal, l’initiateur de l’idée d’un sujet collectif ethnique et de la psychologie ethnique (Völkerpsychologie), a suggéré beaucoup d’idées à la psychologie, dont elle n’a pas encore su se servir convenablement. Il est surtout à regretter que la science du langage n’exerce pas une plus grande influence sur les recherches sociologiques, car là les phénomènes instinctifs ont une importance incalculable. Les sociétés tout à fait sauvages n’ont que la vie fonctionnelle, les sociétés se gouvernant par des corps délibératifs ont la vie consciente. Bien peu de nations se trouvent à ces degrés extrêmes de l’évolution. La majorité occupe le milieu dans lequel se rencontre la vie instinctive.
Les relations de la psychologie et de la science du langage sont réciproques, parce que les phénomènes qu’étudie là grammaire comparée sont du domaine de la psychologie, Elle a pour objet le son articulé, mouvement volontaire des appareils respiratoires, auquel l’intelligence humaine attache une signification d’idée déterminée. Comme on le voit, toute la psychologie y est intéressée. Il est vrai qu’il y a eu des philologues qui ont entrevu déjà ces liens de la science du langage et de la psychologie, mais ils la rattachaient : ordinairement à quelque psychologie dérivée d’une école philosophique. Steinthal la rattache à cette mécanique hypothétique des représentations, aux apparences de science exacte, qui servait à Herbart de psychologie et qui à lui-même, en sa
