Après, un exempt, son bâton à la main ; deux huissiers de chambre avec leurs verges, un maitre d’hôtel flanqué de deux contrôleurs, la chaine d’or en écharpe, l’enseigne au chapeau, et cent vingt-trois officiers et valets de chambre. Cinquante-deux pages habillés de noir suivaient, deux à deux, précédés de l’écuyer du duc de Mayenne, ayant derrière eux leur gouverneur. Après, marchant dans le même ordre, deux cent dix-sept gentilshommes français, vêtus de noir comme eux et défilant avec les gentilshommes espagnols. Puis « dix-sept barons, sept comtes ou vicomtes, quatre marquis, le prince de Tingry. » Enfin, sur un cheval que lui avait envoyé le roi d’Espagne, entre le duc d’Albe et le baron de Vaucelas, le duc de Mayenne.
Tout le cortège, que fermaient quatre carrosses, dont trois drapés, disparut dans la direction de l’hôtel Spinola.
L’impression du Roi fut très favorable. « Il nous fit l’honneur, dit Lingendes, de louer notre ordre et notre mine, » et Mayenne assure que Sa Majesté, l’infante et le prince « prirent grand plaisir à voir passer notre troupe, où, Dieu merci, il n’y avait point de confusion. » Un chroniqueur semble avoir été frappé particulièrement par le grand nombre des gentilshommes de l’escorte : el duque de Humena (Mayenne) accompañado de muchos monsieures francezes. » M. Jourdain eût été ravi de cet espagnol qu’il aurait traduit sans peine... Muchos monsieures francezes. Beaucoup de messieurs français. Jordina, c’est-à-dire Jourdain…
Mayenne descendit avec sa troupe, au son de la musique royale, devant l’hôtel du fameux capitaine génois, Ambroise Spinola, marquis de Los Balbazes, qu’on avait préparé pour lui. Les Espagnols restèrent à cheval, mais les ducs d’Albe et d’Uceda mirent pied à terre, et le conduisirent jusqu’à sa chambre, faveur qui n’avait encore été faite à personne.
Les gentilshommes français furent émerveillés de voir leur chef si magnifiquement traité, et si princièrement logés, lui, sa noblesse et son train ; « le moindre de nous a eu sa chambre tapissée de soie. »
Tandis que Mayenne soupait chez Vaucelas, le marquis de Laguna, don Pedro de Léva et le marquis d’Este vinrent lui
