L’an mil huit cent quatre-vingt, le six juillet à trois heures, en la chapelle de campagne du palais de Tsarskoïé-Sélo, Sa Majesté l’Empereur de toutes les Russies, Alexandre-Nicolaïéwitch, a daigné contracter un second mariage légitime avec la princesse Catherine-Michaïlowna Dolgorouky, demoiselle d’honneur.
Nous soussignés, ayant été, en personne, témoins du mariage, avons dressé le présent acte et le confirmons par nos propres signatures, le 6 juillet 1880.
L’original porte les signatures :
Général aide de camp, comte Alexandre-Wladimirowitch Adlerberg ;
Général aide de camp, comte Édouard-Trophimowitch Baranow ;
Général aide de camp, Alexandre-Michaïlowitch Ryléïew.
Le sacrement du mariage a été conféré par l’archiprêtre de la grande église du Palais d’hiver, Xénophont-Jakovléwilch Nicolsky.
En même temps, il signa cet ukaze personnel et secret :
Ayant contracté un second mariage légitime avec la princesse Catherine-Michaïlowna Dolgorouky, Nous daignons ordonner de lui attribuer le nom familial de princesse Youriewsky avec le titre d’Altesse Sérénissime. Nous ordonnons d’attribuer le même nom familial, avec le même titre, à Nos enfants, à Notre fils Georges, à Nos filles Olga et Catherine, ainsi qu’à ceux qui pourraient naître dans l’avenir ; nous leur conférons pareillement tous les droits appartenant aux enfants légitimes, conformément à l’article 14e des Lois fondamentales de ‘ Empire et à l’article 147 des Règlements concernant la famille impériale [1].
A Tsarskoïé-Sélo, le 6 juillet 1880 [2]
ALEXANDRE.
