orthodoxes les désinences des morts sont martelés, modifiées.
Quel autre exemple apporte la tolérance des Alliés ! Lorsque les Grecs chassés de Thrace, de Macédoine orientale et d’Asie-Mineure eurent cherché, aux portes mêmes de Salonique, la protection de l’armée française, celle-ci ouvrit aux enfants des réfugiés des baraques et les bras de ses soldats-instituteurs : ainsi fut fondée en juin 1916 l’école franco-grecque de Lembet, où 600 élèves trouvèrent l’enseignement de deux langues, un terrain d’apprentissage agricole, des ateliers enfin ; il en sortit des ouvriers pour l’aéronautique française, qui leur offrait un gagne-pain. Quand, depuis mars 1918, les familles serbes, traînant leur patrie à leurs semelles, passent de Corfou à Salonique pour y attendre, derrière l’armée, l’entrée de la Terre Promise, 250 enfants reçurent à l’école franco-serbe du Champ de Mars la même instruction élémentaire et pratique, qui devait fournir plus tard à l’Arsenal maritime une main-d’œuvre d’apprentis. D’autres écoles bilingues furent, l’été 1918, organisées dans les grands centres : à l’entrée de Salonique, dans le village neuf d’Aghia Paraskevi qui abritait les victimes de l’incendie d’août 1917, à Vodena, arrière des armées serbes, à Florina, à Monastir. Mais la victoire même de septembre allait tarir leur recrutement.
L’EFFRACTION DES PORTES SERBES ET L’EFFONDREMENT
La Serbie, la Grèce préparées à la reprise de la lutte, la Macédoine délivrée, assainie, sillonnée de routes : œuvre lente et silencieuse, qui n’a point sollicité de réclame des angoisses de la mère-patrie, lutte patiente de trente mois contre l’hostilité des éléments et le scepticisme des hommes, acte de foi des exilés. Mais, une fois que les troupes d’assaut furent prêtes, que fut garnie la place d’armes, que fut creusée la tranchée de départ, restait le but à atteindre, rompre le front macédonien, enlever à l’Allemagne l’enjeu balkanique, et, écartant le Bulgare, surgissant sur le Danube en libérateurs des Roumains, des Slaves, faire écrouler l’Autriche, abattre la coalition.
Dans les Balkans, pendant quarante ans la Bulgarie est l’instrument du Drang nach Osten, la servante de l’Empire allemand.
