me défendait de produire en public. » Pierre Roullé, curé de Saint-Barthélemy, lança, dans son pamphlet : Le Roy glorieux au Monde, une version un peu différente : « Sa Majesté, après lui avoir fait un sévère reproche, animé d’une juste colère, par un trait de sa clémence ordinaire en laquelle il a imité la douceur essentielle à Dieu, lui a, par abolition, remis son insolence et pardonné sa hardiesse démoniaque, pour lui donner le temps d’en faire pénitence publique et solennelle toute sa vie. Et afin d’arrêter avec succès la vue et le débit de sa production impie et irréligieuse, et de sa poésie licencieuse et libertine, elle lui a ordonné sous peine de la vie, d’en supprimer et déchirer, étouffer et brûler tout ce qui en était fait, et de ne plus rien faire à l’avenir de si indigne et infamant, ni rien produire au jour de si injurieux à Dieu et outrageant à l’Eglise, la religion, les sacrements et les officiers les plus nécessaires au salut ; lui déclarant publiquement et à toute la terre qu’on ne saurait rien faire ni dire qui lui soit plus désagréable et odieux, et qui la touche plus au cœur, que tout ce qui fait atteinte à l’honneur de Dieu, au respect de l’Eglise, au bien de la Religion, à la révérence due aux sacrements[1]. ».
C’est à cette version de Roullé que Molière opposa le récit de son placet et il est bien évident que son récit dit la vérité ; car il eût été trop dangereux pour lui de prêter ouvertement à Louis XIV des propos que celui-ci n’aurait point tenus et de qualifier le pamphlet de Roullé de démenti infligé au témoignage royal. C’aurait été d’autant plus imprudent que le placet était fait pour Louis XIV tout seul et non point pour le public. Nous sommes en 1664, et Molière ne le publiera qu’en 1669.
La pièce était interdite, mais non condamnée, et l’on en parlait avec approbation autour du roi. N’est-ce pas en effet, à ce moment, que se passe l’incident rapporté par Molière dans la préface de sa pièce : « Huit jours après qu’elle eût été défendue, on représenta devant la cour une pièce intitulée Scaramouche ermite et le roi, en sortant, dit au grand prince que je veux dire (le prince de Condé) :
- ↑ Le Roy glorieux au Monde, pp. 47-50.
