«xvj DBREPDDÏAtA A HBGE PBIUPPO BERTA,,
WmKVBBTWJ *mHH WJBaPJMv lPPW»w«t|
• > cw’ «(mm» «ft «Mtihtf mitifOti* ttgmm poêt te haben im$*mmtt>, mUm » pu i itgittuHB iwywwftowi» 4MMM1 » fciier* «tpif tt i m tmtm ’m»-> » mm «teinta kketk rtfudii «ttotkr < • TÇpCviGT09 IMnfv 0FWIM0 fl^Wf^ ^*n > opte tmM MwywimfaTww /MM mhm~merare tmtakt nec foient. Bic » /«gote» in ad Cmmlm A»» germm dirigent faim 9» "N » Emrnm, fum de frinm uaon tpe» cùuam jnmÛmi kabebat «M m iM« trmumio eopulmdam expetit. Came* » wrtt, /nHuiâ fwm «ernU légitimât* » iucorem habebat ignanu atm multi* 9 ipotualibus te ribi daturum amcêttit » stalutoque termino namimi apparaît ti» eam uêque ad Sanctum-Mgidmm » mm pluribiu thetawrman exenm, qud r> Rex te obvium -fieri dixerat, mariièmo > eursu trnntmittit. Habebatquâ fidw’̃» eiam in Comité ejtudem pnvinda » Raimundo qmd eam Régi kortmtè » cmxignaret M») « ipse atiam filiam » (jnnitis jamdudum duxant. Rex verà » pravorum connilio usu» ad hase ntted batur, ut thetauriê nuceptu Comi-Il tem (18 ~i ;~ mn ducendo. ludificamt. » wm de fUifi, non ducendo. ludificaret. << Porrè Cornu Raimmdm» regid » fraude compertd, cttpit et ipte mihilo» minus aliam fraudem eonjecturare « videlieet ut pueliam, distimviatd frau» de, rum honore tutcipiens, alteri probo n viro in matrimmium consignant ipu » verô otnnem peamiam uturparet. Sed » prudentes viri quot Cornes cum famin lia miserat, preee puellae pecuniâ as» jtortatâ fraudem quœ agebatur com» jierientes anchori» exirnctis vela » ventit amimittente* puelld cum toroa ria rnarilo relictd, placidd aurd suf1 fiante cum pretiosioribus thesauris « ml Cmnitem in Siciliam revertuxtur. » tome* i*rà Raimundus fraude quam » machinabatur ex parte finutratut » pueliam Comiti Claromontit legalibus » nupliis copulavit sicque told Dei dit» petisatione tolevmiter maritaia et » paltr opprobrio quod Rex mackinabatur, » et fiiui mordtnatd et contra jut qudvis » legali enpulatione liberatnr. » Fatendum ut eoa omnia siquidem ivrilaie confistant amtigiste inUquam de Reg» cum Bertrada w^Jt» agentur, xdeoque eHmiUendum au ttmporu intervallum inUf ÇerK» repudhan et Rertrudœ amjugium. Caufridi Umen t > «K*pp<dé Lotife. tm’iUvoit fait reconn «hfe pnr Im tei^neun dé » oour ototoe » «tt» MptiHM aococMiew « tnvailloit v kt*Èêfmnr <r«ëe, ma%ré k rigueur des ’•«•MÎèi finie •rtég««r-d’«otre OKrtifponr y fimt diatoudre son mariage, si ce n’est qu’il » y «fToit entre «««parenté : ce qu’il avoit » cfe b peine à prwiwr. Ayant envoyé, vêts » le mène temps, des ambassadeur* au fonte Roger de Sicile, il -fit demander en 1 mariage une de se* fiBe», nommëe Bmme, a belle- personne, qu’il avoit eue de sa pre» mière femme. Le Comte Roger, ignorant » que le Roi eût répudié sa femme «1 fraude, > c’est-à-dire, sans y être autori. consentit » à lui donner sa fille, qu’il dota richement, et, au temps marqué, il l’envoya par mer » à Saint-Gilles, où le roi avoit promis de > l’aller recevoir, lie Comte Raimond de » Saint-Gilles, qui avoit épousé une soeur » de la Princesse, et en qui le Comte Roger » avoit une entière confiance, devoit la rei) mettre entre les mains du Roi. Philippe, » ajoute l’historien, égaré par de mauvais 1 conseil, n’avoit d’autre intention, en pro> posant ce mariage, que de s emparer des 1 trésors qu’on lui apporteroit, et non d’é> pouser la Princesse. De son côté, le Comte » Raimond, ayant pénétré l’intention du Roi, M imagina une autre supercherie ce fut de » donner cette Princesse ù quelque grand » seigneur, et de s’approprier le trésor qu’elle » apportoit. Les prud’hommes qui avoient > accompagné la Princesse, avertis par elle, et voyant qu’on n’en vouloit qu’à l’argent, » reprirent ce qu’ils avoient apporté de plus » précieux, et ayant levé ancre, ils rejour> lièrent promptement m Sicile, laissant la > Princesse dans la maison du mari de sa • soeur. Celui-ci quoidue frustré en partie des richesses qu’il convoitoit, eut la générosi te de procurer à sa belle-sueur un ma» riagc légitime avec le Comte de Ger> mont en Auvergne ; et c’est ainsi que par une disposition de la divine Provi» dence le père de la Princesse fut pré> serve d’un opprobre qui auroit rejailli sur > toute sa famille, si le Roi eût épousé sa » fille, et celle-ci d’une union désordonnée » et contraire aux lois, en contractant légalement un mariage quelconque. > II faut convenir que tout cela si l’on peut s’en rapporter à l’auteur Sicilien, devoit se passer avant qu’il rut question du mariage avec Bertrade, et qu’il y eut par conséquent quelque intervalle entre le renvoi de la reine Berte et le second mariage du
