Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/698

Cette page n’a pas encore été corrigée

1.1..1 1 1 .1, 7 11 M6 EX DIONIS CAS911 UB~O XL. An. U. C M. N. 124. • cùm à barbaris oppugnarentur, oequfi/ aut ddèodeodi sui, aut eflugieodi &cultatwi baberent ane invicem ipsi iaterfeeere. Stcundùm hue, afii quoque (initimi populi déféreront, ac Nervii praecipuè, qaunquam apud eos Q. Ckero M. Ooeroni» (rater, GoaarU legatus in bibernis esaet. His mbk adjunctû, Ambriorix cum Ctcerone conAixit atque sequo marte discessit, captis nonnulos Rooianorura. Deinde hune quoque in fraudera adduoere conatus, ubi I id frustra fuit obsedtt caatraque ejus extemplô vallo foaaaque cinxit. Eam ad rem et muttitudo ei hominum, et peritia, quam sibi, dum Romanorum esaet nulitiae socius, paraverat, ex usu tueront ; nonnihil etiam edoctus est à singulis captivis. Dimicatum quoque fréquenter est, quod in ejusmodi re fieri solet et quamquam de barbaris multô plures caderent (quippe et numero praestabant) tanien ii ob abuiidantiam suorum ne sentiebant quidem, C si quos ainisissent contra Romani quorum et antè numerus non ita magnus fuerat et tune subinde decrescebat, facile obsidione coërcebantur. Cùm jam periculum esset, ne in potestatem hostium venirent quia neque ad vulnera ouranda quibus opus erat habebant, et insperata obsidione obrutis rei frumentarise parum aderat ac nemo suorum, quamvis multi haud procul inde hibema haberent, auxilio veniret, ( quippe barbari, omnibus viis D accuratè obsessis, omnes ab his emissos excipiebant, atque in eomm eonspectu interimebant) Nervius quidam, <{ui ob acceptum f>enefk-iuni Romanis bene volebat, ac tum unà mm Cicérone obaidebatur, servum quemdam nuntium ei obtulit. Nam is et habitùs et onguae indigenis usitatae causa latere ̃ poterat, sive ad hostes accessisaet velut unus ex ipsis, sive nirsus ab eis discessisset. Ita Caesar cum nondum Italiam attigisset adhuc in itinere comperta re, E reversus est et assumtis militibus ex hibernis, per quae ibat, magnis itineribus contendit. Intérim veritus ne auxilio desperato Cicero priùs aut extrema pateretur, aut eum hoste pm’isceretur equitem quemdam ex sociis ( neque ♦̃nim iideiHium er-ii srrxa putal«t (pianHpiani ejus aninium re ipsa ,J. yrt à la) l’ro sy, <cnbmdum putant Rob. Stephanus et yt.tnt)er rari v<-rf) Levmlanns. que Al «  ipsi timi eci- OT ro Ttt us cc tis (’ ùt, «n, on- uo- ubiB^ ïjus sa ad t* p®~ où rum usu à "l que xt re oti iris -g nu- un- eU um- uni, C Ti ni aii na- iv ce- ur. po- TOÎ {lie Kc ,nat ~Pc ac Ii" ,ro- Lia ve- on/ viisDTa> >sos Xa ec- lÀ, <iui be- voj me a ? un- et ère 7^ ve- «  lis- vof f »ni xa ^’Eto A *Em) St of tt {Mp&pK xaU’ ’tuf -|rnÉ)i|j£^ B ~Ct1~. xai Tnwe Iraç &MX <MKm}<Mt ialv xal 8IÙdv", aùrov xaràmxn, xai îtaxa^y tmo ti t*$ «». Xy^M^taç, xai vnô nfo cp.iuipi« ; ^v i» t^j f». mporreiaç, îftv fjurà t<ûv t>wfx<iiwv iwnoiuw, M. xnrjTo, xai t(va xat 7racoà tûv ai^xaXsnuv « àé-JTli »V fJWtôÙV xai à7t£(JT0R ;p4X76 X«t «htRaMWW. ̃E7t7vovro fiiv yàp xai fxàx«(. ol« iv t^ towt^» tixoç ’qv tru^var xai obtaJXiuvro mXù «r>ife^ qtûv 3«pÇ<x^4)v, <m xai nXitoi^ évrif- où fi^viUA «ùtoi fi» (a) ntp’t’ nj ; »ttpioiwt«ç toi orparw ;, «A iv aiuftriatt toi ySetpopivoy ayâv ijootv 01 Ji J^ ^cj/xatot fxnjTs «XXw^ noXko’i ôvttç ut Ûwttouç àfl ^t-jfvo/ifvot paiia* ; ffif utrcotxto&qa». Ktv^uveuôvTuv oùv a-Jtiiv avivai ( oyr« ̃/«* w Tpow/xara Stpamsùttv iitopiat tùv nrtn^iwv éduvavro oûte r«i« T009V1V àyflovuç «n b OK/rot ; xai’ioi tcoXXùv o’Jx (frcudfv yttjutÇôyOtmv oi ^àp jSàpcapot tœç ôioùç oxpiSàj f«»XàuiTovTiç, Travraç rouç jxnïfxnofiivouç iryiv m»varnv ) ( b ) Nwoiitoç [ Si ] tiç tù>oûii( aiptffiv i| r^/ywta ; I^a>v xat tots <riv ti t«xipam noXiopxoiJuuvo ; 3o^Àov rtvà imnoù turfyù.ov aùriû Ttafito^îv. "Ex t« 7a ;» Tijç sxfu4« x«l ex Tiïç y<uv^ç niç àti£i»<jtaç ioduvi65i} XaSiiv 0177»vojiivoç toi’î jioXijxict ; iç xat i| «ùww M» xai jxs-.a zoùrs ar.o^pxaai. Maôùv oûv ô Kdnf E to 7r/vo{M»ov où^nts» 3j «ç ti^v "iTaXiav dbal»^ô«  àXX’ h’ tv iiâ i>v ) àvtotpifi «4 toiiç iv toi’î ^«efiaJioi ; it" âv Jtiptt «p«n»* rseç netpaXaf±ëav<jiv >jw«t7«9. Ràv tw«f f** Sn&iç fit) xai y5à«T») 0 Ktxipaiv «bwywiw «* ^oiidtta ; dctvdv rt 7ra5<ùv xai tnA^«M( » itpoûnifit}(€v tRjtta- Ti fxivyàf) obU*f&i Ny«»*«i xaîîoi n£(pav Ipys» nj ; tùvot* ; )& !ÊÉ&¥’ v xed ~w f~)JMw6<M ttùre~e. Mt <MMM<~ vi黫W«w. «»i4>*wc dnixtmm.. %| rlY0~E60II TWMM. <0~t Tt Ttvlç ;~S <nox«f«v èKipTtp*» xoi Nipoife,, «rf^, sj Totl gt7NptJltfÇ ~t~p` ~fIOÚIo&, ( OÙfOÇ it TOÛ -KtX^XWWOÇ TOV HffpXWI £*, fa ( «~fe< $i Tw ’tLo~p«~ Toil MfMtMu <npeçnrt&v t^ Koioopt) xal eeùreùf o />({ itfXxÙJxGùv (fWVtêoXi T<j» K.Qt^MW| )H| ~TfEXliplqat’ (Ai v~rqvt4Ç tij Iç Ti M~tMtttw àSoxrizcj noXiooxta, sî^ov oui’ irnipwi rtç sXàfiSavov xàv toi ; 6f5ak(ix>ii cdniv ifé-’i. (b) Huit V.-rticoni nomen fuimecienoir pfodit. der.