Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/429

Cette page n’a pas encore été corrigée

«K^ Ç. 4WL C^SARIS G01ÉBNT.

»n. 17. C.

"699.

ï-, .̃.

A- • ̃•

t.

-

is B

1 •

X

i-

II.

e


C

t

I

n

E

legati, qui in Menfemorum fines legiones duxerant omnibus eorum agris vastfttk frunientis aticmis «djficii» ineensis quùd Menapii ouines se in densissimiM silvas abc»1 ^dewt ad rem se reçeperunt. Gesar in Brigis omnium legionum bibema coruii hut.^d^* omninô invitâtes ex Britannia obsides miamint reliqwe neiriexerunt His rebiu gratis ex litteris Caesari» dienmt xx supplicatio à senatu décréta est. LIBER V.

C 1. Lucio Domitio, Ap. Claudio Coss. diseedens ab hiliernis Gesar in It«.liam, ut quotannis faeere instituerat legatis imperat, <pios legionibus pra*fecerat~ utitpiam plurimas passent Jiieme naves swlilioandas veteresquc rehciendas eurarem • eanim modiim tbrmamque demonstrat ad celeritatem ont- randi sulxlnctio«esmi<patillôfacit humilinres, quàm quibus nostro mari titi consuevimus ; atque id «> mltsii quod propter orebras «Miimutationt-s a-stumn minus magnas illi fluctua heri corik». verat a<l onera et atl miihitudiimu juiiicutorum traiis|xutaiulam paull») latiwe» quàm quitius in jpt4iquu utinuir inaribus. lias o.nin-s artiiarins iiiiiwrat fieri qiiam ad reni humilitas mûltùni adjnvat. Va qusr simt usui ad annamlas naves ex Hispama apportari jtiliet citiiventibiis (Inllia- nterioris per.ictis, in Illyrièum pi^ofinseitur, qu<nl à Pirustis tinitiinani |mrtem piiiviiu-isr inciirsionibiis vastari audiVfmt ^i «piiim v«-iiiss<-t nvitatilms mi !it»-s iinjxrat ivrtiim(|iie in lociim convenir^ juln’l Quar.-mm.ata. trusta- Irrahr, ad t’IIIII u,itt,t.u tiillil ..arum l’t’min publut) tactiini (tmsilio *-mhw |Kir.it(w esse demonstr.iiit cmnibiis rationibm de injunis si.tisht.vrtv m-|>fa o.atiom- .-on».. Cii^irolwifles i.|Hiat .osniu- ad •vrtam diemaildiici jubet rffci ita («vririt M*s.- bello civitatem jH.s.vMt.irnm dmu.nstrat lisaddiem addm-tis, lit im^ravenit arbitros intti .ixitat.-s dat <|iu iitciu astim«nt prrnamtpic (-oustituaiit.

H. Mis eonfivtis ivbus, «onv«Mtilnis<,iu- ,H,a.tis in .itrrioivm C.alliam ivvertitur att|iK- inde ad exen-itum proficiscitur. Ko ,1111m x.uiwt cimiitis omnibus hiUrnis airt-iilan militum stinlio, in siminia rm iinuiiiin inopia, ciintcr ix : «jus L’eueris’ OiijiiSMipRideiiHUistraviiiuis, nay-s, et Ion-as v x i.n.nit .nstmotas .“̃• lmi| !

tiim abt-sst>[ab ei>, quin |>aiicisiK-busdeiluci posant. ( :«.H,u<lalis militihus atiiue iis y quiiie^otio pr.rhierunt quid fini velit ostendit atque omn.-s ad |N>rtiim Itiuin convenirt-juliet quoe poitu nMiiiiHNlksimiiin in Ithlanniam Iraiisjectiim es«- ii¥iunerat «•irntt.f a nulluiin jmssuimi xvv à «ontin.nti. Mur,- iri .|u.kI siitisevs.- visnm f-st nulitimi, rehiH|uit. l|Me.cuiii le^ionibiis e|Militis iv ,t e«|uitibii> ix.c ii. fines Tivvinmim pmfieist’itnr .|u,k1 hi ne«|e ad concilia x.ni.l.ant iif.pi.- iiii|M-rioiKm-|Kiiit (•ermanos<|Uf transrlienanos sollicitare diivbantiir. III. IIavciitas lonj^è pltiiiniùni totius 1,.ï C.alli. ^|tiitaln v.tl.t iiia<>iias4iiif luibt-t copias ]ieditiiiii, Klicui pie, lit supriMleiiionsti-aximus, tai.f-it. In .a m itatedunde pruu-.iwtu uiter se «oiiteiideliant liHliitioniams et Cin-ctoriv, ,v quibus aller, simul atque de ris le^iomurupie adentu cogiiitum .sf ad w.iit siiomiiic oiiiim-s in oniciohUiin», ..«jiu-ah amicitia ,x.,»uli Homaiii dctivturos .lirmai it .unnie in Ic-vms^m-entur, ostemJit. At ludiitiomariis eq.ntatun. p.-d.tatumque ««eh- ; fiscfue, qu.pera-tatem inarmis esse non ^terant, in s.han, Vi-dm-nnam alnlit.s, niKi-HiKtiitt nuignitiKline |ier MH^i.>s Unes T.vvi.oru.n à ,̃ |{t .1 .n.ti.un I(I»-mv rutn pertinet Ulluni jwiaiv iiistituit. Sol [M.ste.i qi.àm ,,(,llnll||i o.inriiK-s ex en .ivit. te, et fatinhantate (jn»etorif,’is addmti, et adxenti stri exeirilùs iierterriti ad telm" veiM-rant, et de suis privati.n nbns al, eo ,lm.nint quoniam riviU.t. runsnlere .ion rH»s.s,U ; veritus ne al> oninibiis dest-ivn-liir le- ] gHt,°V ,t>San"m mittit, «•"«̃«*« « suis «lisc^leiv, at.jnead < u-nire noluisse, qtH»ta«l)iiscivitatt>m oflicio contmcivt ne ,Hiiiiis nolùlitatis <lis,-essu plebs propltï ""priKlentiam lalM-retur itaqiie eivitatein in sua |M>tcstatc .ss.- seque si Grsar pt>rtiutt«.ivt,- ad n.n. in castra vent. uni, ,t s.ias civiuitistnie tbrtmias cius tidei pe.s. su run».

IN VivsAT et»i intelligent (|ua de ratissa ta dicerentur, «im,.». <nm, res ah instituto ransilki deterreret ; ta.nen,.ne a*ratcm in Treviris mns.ii.M-n> eiieentur. <*iniliusi relMu, ad Bntaniiieuni lieltani .-o.njxuatis Imlutionianim ad m- cum ucolisidibus (a) In --meiidrilma ùnuriii t’xcmpUriiniii f><I.-i. ( >̃|>ml>jlH>rM >>al*lur mMwm /*vm,um.Ou. milIm

m tum tKxli.nii imiiiuriuul. ralHii» cw,,i1miiji.lur (Ulimit xiii Ictica, vel inilliaria. *t UnHWi IphIh’ cir.ilir uni rvajliim ̃>«( iiiltr >i<inu Boooni* lùora vl |iruiiina» Anylùr nr«s. Mtruta.

venire