~7-- ’C1. r-~ 1 a w~ r °k,T `~ . ’114 · 1 x. ~1,N. ..W .iyr~ !tlf ’1(’(. ~~A’ t(Mt«tOtt<~<M~t- ad hçm- 11.45.». 4i. ts à UfMi ft»t4o »d SaqttMMon Aulircu t« i9wr«cîk <imra» dvitaa» *• MiJwhwiu» m 40. 48. Sub qpàkm juiU Ugena Buvium RfeMJbae&.qparuncmta», h Comble’ ’10. 4& 47. 20. al Et in «agis orieaUk» Sraone» quo- B ma «vit* Agedtcum, cuju» posi-Do est 21. 15. 47. 10..V Ad Sequayura autem Carnutae et civitafc », in AutncufD 21.40.48.15. Ai Craabum 22. • 47. 50. b Sub quibus»’ Parisii et urbs Parisiorum Lucotma 23. 90. 48. 10. ni Sub quibus Tricasii et civitas, C Augustobana 23. 15. 47. 45. M Iterum sub prsefâtis gentibus juxta Ligerim sunt Turupii et civitas eo- Ai riun «"-Csesarodununj 25. 15. 46. 30. K< Sub quibus finitimi Arvertù» sunt qui Cemmenos monte» incohint Segu- po siani et civitates eorum Xn Rhotlumna 24. 45. 50. fc Forum Scguaianorum .23. 30. 45. 30. D*b Pracfatis orientation» Meklœ, et rivitas, xo ( »’) jthrtitcaxmat profacit Ptmlfiiuru» uaqnc ad Seqtunam iwiiri» <|<km1 justo loogiua eat tntériccti* Biducai•tbua Aalcrc» rt Laorik nt Bout OUariiM. litgcna moiio r>o Abrutetu* appetlatt (oit ex gratis aomeacUtara bodie Jwrmitchti. (b) Kbanrrica meut Cm» et Plinitts «o«que AutcKaa. Eanu» oppidum dick«r etiam MedialtuuuK AuUrciiram in Itmm. AnWwtm « in T»b. Pmiting. Gcntis nanea ut tolct arbi aeccMk. Inde CArotne mk Evrtmx. (c) MmImc* Canr L 1. cum OiMsuà Vcnctk et iraelimt twpwMI mc ùci oc pmuiit ad Ufrrim fl«*iwB ut «cribit Ptotaounts. Eoram art* ComlmU [tfaoA m»n, Vifaao aucun, cooinemoa Cehâca Ihmwi m{rnifiat) ed cu}a«lâa flavioU «t VidwHMB oonSuarta eu poMta : porto exmtk atmûme Htdmm appetUu, v unie Uni». Cam kac arbe optiai oonveoit Comdmte Antooimi itinere ab Alaaaw ad QnmAm». (d) Catar 1. 6. JgwmUcmm ntminM qaod ttàâm m .VeauMM /Smiw eoaatkak. Itinerar. Anton. Jgedmtmm.
- frftwMiiff et jènuMÏ Gcnlîfat imwmii trix ooBOflA^iai
hodie &bw. & Wra dMrt in Cod CaàO. (e) Cawri Carmmtm, Ptinio CwMttt, ah*, « in Haï. «t Carmutm FtaUrdto tifuirm». Duo eis appida anigaat PlokoajMt Jmtrumm et Cttabum. D* Jmtriea nihij apad «atom alkw «cwplhw» teperitur. Magno <fù «Ut« Candi Magni recentiara urfatuoi nomiiM cas veteribo* ooojoBut Canmtnmt, .Jutricum. Í4Iç, ’Y’N r *3ftiè 44 wù« iipqi4Mwc wb«ç lii|iiii|p||. ;1 Li ’4~ *t~ ~o~ia~ ~r~ : v
- m (h) %8«f«to»t, · wv RtiXiç, "t (|
Ifaiiriahiwi» ». f. pu. y ( a ’Tf «&ç R«p« (0» t6» Ar^Mt iwt^ièt (e) ^aw ;, «y mXi(, I. R«v)én x. y». fiC.vy. -B Kat’ 8iwrfO).UtIÍUPOI IIÙTÍIv 1ivo~, iv <t0~. I. Xy^otoi. (d) ii &siî x«. f<. rn «jMt dà tov 2tjxoiv«v (e) K«j»voùt«i, tuà iraXn ;, I. AÛTpOCOV X«. "JfO. fXI}. |. I. K*vot€ov xS. • f*Ç. tçy.
- ïy’ oûç riapwioi, xat noXi ;.
I. naptJtMV (f) AouxoTExia X7. tj>. (in. ç. C V ?’ où ; (g) Tptxajtot, xai itoXiç AiTOiKTToSava X7. î. f*Ç. U^. a na)iv -jrtè Ta tiptifiiva I5vt) ttapà jxiv vu r- Ai7swa tt/y^aivoyst (h^ Touooùttioi, xai «éXeç t11 :1Îri1lI . K.ocraapo5owov xî. î. fx< t ?. ’iy oûç nXtifftaso^^î T0’î Aoou^jvoiî, ot k«poixsv. Woipa (_i) x3.. (xi. 4^7. i. D*bpoî ïryoiKTtavtâv xy. <- ?. fxs. t ?. Tg*v 3s £ù» ;tuvuv avotToXcxuT£poi (k) McX3«(, xai noXt ;, a- Autricum ergo non aliud oppidum au ijuàm qo«l u- Camottun vel Car/mtum ex «fiitu nomine dictuœ nât 1 w hadie Charlret. Cenabtun veto inulto antiquis icripa»i*ribus notiiu est Genabum Capsari, Hirtio et Stnbooi Ctnabum. Anton, ltiner. Ab rnttitutorr Aureliino AmurfficaiHWifa uoinen acct*pit unde Orlr’ant. rr~ (f) Str»ooni A«vk«t*ki« Latinift I.utecùr. Médiocre tis erat oppidum. Uinc Aiumiaiiiu Cnttcllum vocat, JnliattC nos et itoaimus ««Ai^’x, uppiHulum. (g) Sont Plinio Tricastt* Ammiano Tricattini, et in et Inscriptione apud Gruterum pag. 371. nuin. 8. Utfct a- ranua in Codd. Palat. et Coisl. Av>n/«-r>Ca>s in Kàiwl’ to. Av»«vrr>V«.«. Voratur Tricots»» i Sidonio ApoUiHoari 1. 6. eput. 4. Hoc viro nome» induit quem wv les TViouniiM degere fama dimlgat »b auctore ltioena, rii Aafadobooa et, IVùxuei, ab Ammiano IVHxiMr. M*-Uc tea dicta nt 7Vec<r vel Treci ex quo nunc Traies. (k) Twfwtwi, U^jenduiB T.vf.i.i aut Ttv’f«M. O»«T. M Conl. TnfnHif, léf. T»fti«r« «l poti^ T.«f«*. in- Nam TVow et Turiàei dicti «ont qaod etiam neM i urbi iapotitum unde bodie Tourt. (i) Duo ScKnsiaai* oppida tribuit Ptolenurai, *fl*T"̃a. invh «r forum Segiuûvorum quai adhoc aua ooiMaa da retinent aed pravata. Primum enim «»««, ata««» ’»- /Var< appellatar. ̃r. (i) Straboni M<A/u, Plinio JTcUi. Cent» mamm o- poatea urbi tributum. Hodie Meaiur.
