Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/107

Cette page n’a pas encore été corrigée

ARGENTANGINE

47

fubiect de nature à vne maladie qu’on appelloit eu ce temps là, faulte d’argent c’eit doleur non pareille… » I, 295 et IV, 201. «… certaine maladie, qu’ilz nommoient Faillie d’argent. »

II, 395. «… régnera… vne ma- ladie bien horrible… l’appelle Auerroys… Faillie d’argent. »

III, 238-239 et IV, 3 55. «…l’Em- pereur a faulte d’argent. » III, 364.

Argentangine. « le vous ven- droys pluftot filence… ainfi que quelques tbys la vendit Demof- thenes moyennant fon argentan- gine. » II, 467. « Argentangine, efquinance d’argent… » III, 204.

Argentier. «… ne fe ioue mon argentier d’allonger les.11". » II,

43- Argentin, Argentine. «…eaue doulce, claire, & argentine. »

II, 393. «… eau de fontaine, limpide & argentine. » III, 162.

Argipan. « Satyres, Hemipans, Argipans. » III, 149.

Arguer. Argumenter, accuser, prouver. c<… ie faifois diables de arguer. » I, 71. «… ie ref- pondray & argueray contre mou- fleur l’Angloys. » I, 310. «…ar- guée de incefte. » II. 98. «… cela argue ie ne fçay quoy du ponent. & lignifie que le midy eft palle. »

137-

Argument. Preuve. «… difant argument inuincible d’vn ani- mant, fi fe meut de foy-mefme. »

III, 99. — Dispute. «… ferons hors de ces frapemens de mains, que font ces badaulx fophiftes quand on argue : alors qu’on eft au bon de l’argument. » I, 309. — Sujet. « Aultre argument ne peut mon cueur élire. » I, 2. «… briefue & faincle exhorta- tion… fus l’argument de n.iui- gation. » II, 271.

Argut. (Argutus). «… philofophe argut. » II, 94. «… fophifte argut, ergoté, & naïf. » 110.

Arguz. Arguments. «… pour m’induyre à ce maintz argu\ ié. » (Bouchet à Rabelais, III, 303).

Aries. Le bélier. «… figues por- tails cornes comme Aries, Tau- ’ rus, Capricorne, & aultres. »

II, 123. «… li Aries afeendant de fa bufche ne trebufehe. »

III, 246. « De mon temps Ion contoit, Ver, quand le Soleil en- troit au premier degré de Aries. » 249.

Arietant (Arietare). Heurter, choquer. « C(ouillon) arietant. »

II, 130.

Arin. Voir Airain.

Arismeticque. «… ars libéraux, Géométrie, Arifmeticque &. Mu- licque… » I, 256.

Aristolochia, Aristolochie. Aristoloche. «… en plulîeurs plantes font deux fexes… ce que voyons es Lauriers… Arijiolo- cbie… » II, 229. « Arijlolochia, qui ayde les femmes en mal d’enfant. » 232.

Armer. Défendre, garnir, protéger. «… feift cuillir… force grands rameaux… & en feift armer au- tour leurs charrettes… » I, 121. « Voyez comment nature vou- lent les plantes… perpétuer… curieufement arma leurs germes & : femences… voyons aperte- ment le germe & la femence plus eftre couuerte, munie, & armée, qu’autre partie. » II, 45, 46. «… vne chandelle armée. »

III, 131. «… ils pourront femer … les melons… en Mars &. les armer certains iours de iong & fumier léger… quand ils fe dou- teroient de gelée. » 360.

S’armer. «… ie me eflois armé de pied en cap. » I, 273. Armes. Guerre, combats. « le fuis