Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Il faut que dans une heure, nous soyons en route, répéta Curtius.
— On y sera, dit le brigadier.
Et il se dirigea vers la porte.
Jean Bernin lui ouvrit et lui dit à l’oreille :
— Ne te presse pas… il nous embête, ce commissaire !
— Tâche donc de le roidir, souffla le gendarme.
Roidir est un mot bourguignon qui veut dire griser.
