Page:Platon - Œuvres complètes, Les Belles Lettres, tome IV, 1 (éd. Robin).djvu/85

Cette page a été validée par deux contributeurs.

lxxxi

NOTICE

indirecte, qui à chaque page de son édition précède l’apparat critique. Malgré mes recherches je n’ai trouvé que peu de chose à y ajouter, et rien d’important. Il m’a du moins été permis d’utiliser généralement de meilleures éditions critiques, où la tradition manuscrite des auteurs, au lieu d’être ramenée à celle de Platon, était respectée, ou tout au moins signalée dans l’apparat^[1]. Quant à moi, dans le mien, je me suis borné à indiquer, d’une part comment se partage la tradition indirecte entre les variantes des manuscrits collationnés,

↑ La liste ci-dessous des éditions utilisées ne concerne que le Phédon et elle ne contient pas les noms de tous les citateurs, mais de ceux-là seuls qui figureront dans l’apparat. Dans celui-ci les titres d’ouvrages ont été mentionnés seulement : 1^o pour désigner un écrit autre que celui d’où les citations sont ordinairement tirées ; 2^o pour distinguer divers écrits d’un même auteur qui n’a fourni qu’accidentellement des citations. L’Index auctorum des éditions utilisées permettra le plus souvent d’y retrouver sans peine les passages allégués ; dans le cas contraire la référence précise a été indiquée. L’ordre dans lequel les auteurs sont mentionnés est chronologique : Aristote, De anima, Meteorologica (Fobes, Harv. Univ. Pr.) ; Plutarque, Moralia (Bernardakis, bibl. Teubner) ; Épictète, Dissertationes (Schenkl, bibl. Teubner) ; Athénée, Deipnosophistae (Kaibel, bibl. Teubner) ; [Alcinoüs] Isagoge (dans le Platon de Hermann, vol. VI, bibl. Teubner) ; Sextus Empiricus, Aduersus mathematicos (Mutschmann, bibl. Teubner) ; Origène, Contra Celsum (Koetschau, Christl. Schrifsteller) ; Clément d’Alexandrie, Stromata (Potter, 1715 ; Stählin, Christl. Schrifsteller) ; Methodius (Bonwetsch, ibid.) ; Eusèbe, Praeparatio euangelica (Gifford, Oxford Univ. Press) ; Épiphane, Adu. haeres. (K. Holl, Christl. Schrifsteller) ; Jamblique, Protrepticus (Pistelli, bibl. Teubner), De Pythagorica uita (Kiessling) ; Théodoret, Graecarum affectionum curatio (Raeder, bibl. Teubner) ; Cyrille, Contra Iulianum (Aubert in Migne PG) ; Jean Stobée, Anthologium (Wachsmuth et Hense, bibl. Weidmann) ; Proclus, In Rempublicam (Diehl, bibl. Teubner), in Timaeum (Kroll, ibid.) ; In Euclidis libr. comm. (Friedlein, ibid.) ; Jean Philopon, In Phys. (Vitelli, Comment, in Ar. Graeca), In De gener. et corr. (Vitelli, ibid.), In De anima (Hayduck, ibid.) ; Simplicius, In Aristotelis Physicam (Diels, ibid.) ; In Epict. Enchiridion (Heinsius, 1640) ; Olympiodore le Jeune, In Phaedonem (Norvin, bibl. Teubner) ; Photius, Lexicon (Naber) ; Der Anfang des Lex. (R. Reitzenstein) ; Suidas, Lexicon (Bekker) ; Thomas Magister, Ecloga uocum Atticarum (Ritschl) ; George Lacapène, Epistolae (S. Lindstam, Göteborg, 1924) ; Nicéphore Grégoras In Synesii De insomniis » (D. Petau, 1612).

[1] La liste ci-dessous des éditions utilisées ne concerne que le Phédon et elle ne contient pas les noms de tous les citateurs, mais de ceux-là seuls qui figureront dans l’apparat. Dans celui-ci les titres d’ouvrages ont été mentionnés seulement : 1^o pour désigner un écrit autre que celui d’où les citations sont ordinairement tirées ; 2^o pour distinguer divers écrits d’un même auteur qui n’a fourni qu’accidentellement des citations. L’Index auctorum des éditions utilisées permettra le plus souvent d’y retrouver sans peine les passages allégués ; dans le cas contraire la référence précise a été indiquée. L’ordre dans lequel les auteurs sont mentionnés est chronologique : Aristote, De anima, Meteorologica (Fobes, Harv. Univ. Pr.) ; Plutarque, Moralia (Bernardakis, bibl. Teubner) ; Épictète, Dissertationes (Schenkl, bibl. Teubner) ; Athénée, Deipnosophistae (Kaibel, bibl. Teubner) ; [Alcinoüs] Isagoge (dans le Platon de Hermann, vol. VI, bibl. Teubner) ; Sextus Empiricus, Aduersus mathematicos (Mutschmann, bibl. Teubner) ; Origène, Contra Celsum (Koetschau, Christl. Schrifsteller) ; Clément d’Alexandrie, Stromata (Potter, 1715 ; Stählin, Christl. Schrifsteller) ; Methodius (Bonwetsch, ibid.) ; Eusèbe, Praeparatio euangelica (Gifford, Oxford Univ. Press) ; Épiphane, Adu. haeres. (K. Holl, Christl. Schrifsteller) ; Jamblique, Protrepticus (Pistelli, bibl. Teubner), De Pythagorica uita (Kiessling) ; Théodoret, Graecarum affectionum curatio (Raeder, bibl. Teubner) ; Cyrille, Contra Iulianum (Aubert in Migne PG) ; Jean Stobée, Anthologium (Wachsmuth et Hense, bibl. Weidmann) ; Proclus, In Rempublicam (Diehl, bibl. Teubner), in Timaeum (Kroll, ibid.) ; In Euclidis libr. comm. (Friedlein, ibid.) ; Jean Philopon, In Phys. (Vitelli, Comment, in Ar. Graeca), In De gener. et corr. (Vitelli, ibid.), In De anima (Hayduck, ibid.) ; Simplicius, In Aristotelis Physicam (Diels, ibid.) ; In Epict. Enchiridion (Heinsius, 1640) ; Olympiodore le Jeune, In Phaedonem (Norvin, bibl. Teubner) ; Photius, Lexicon (Naber) ; Der Anfang des Lex. (R. Reitzenstein) ; Suidas, Lexicon (Bekker) ; Thomas Magister, Ecloga uocum Atticarum (Ritschl) ; George Lacapène, Epistolae (S. Lindstam, Göteborg, 1924) ; Nicéphore Grégoras In Synesii De insomniis » (D. Petau, 1612).

[1]